1
00:00:07,100 --> 00:00:08,530
في السابق
""تبديل عند الولادة""...

2
00:00:08,530 --> 00:00:09,950
لدي مشاعر
لكامبل.

3
00:00:09,950 --> 00:00:11,910
ولكن لدي لهم
لك أيضا.

4
00:00:11,910 --> 00:00:13,110
ما الذي يفترض بي؟
للقيام بذلك؟

5
00:00:13,110 --> 00:00:14,110
لا أعرف.

6
00:00:15,530 --> 00:00:16,990
تلك ليست لي.

7
00:00:16,990 --> 00:00:19,080
- هل نمت مع عايدة؟
- لقد حدث للتو.

8
00:00:19,080 --> 00:00:21,040
- أنت لم تفعل ذلك.
- لا يمكنك أن تقول لها.

9
00:00:21,040 --> 00:00:24,080
- "تسع أدوار رمادية."
تماما.
- لقد بعت فكرة كتاب.

10
00:00:24,080 --> 00:00:25,620
جون: كاثرين، هل أنتِ بالخارج؟
من عقلك؟

11
00:00:25,620 --> 00:00:27,290
أنت تتحدث عنه
تفاصيل حميمة

12
00:00:27,290 --> 00:00:28,670
من حياة أصدقائنا.

13
00:00:28,670 --> 00:00:30,340
لم أفكر قط
سأكون أواعد رجلاً أخويًا.

14
00:00:30,340 --> 00:00:31,970
ما هي الأخوة؟
خزان في مرة أخرى؟

15
00:00:31,970 --> 00:00:33,970
- أوميغا بي إس آي!
- واحد منهم دعاني

16
00:00:33,970 --> 00:00:36,260
- إلى أن LUAU لديهم.
- إنها معركة عنيفة.

17
00:00:36,260 --> 00:00:38,100
- ماذا؟
- إنها مسابقة،

18
00:00:38,100 --> 00:00:39,310
بين مجموعة
من الاخوة

19
00:00:39,310 --> 00:00:42,100
لمعرفة من يمكنه إحضاره
أبشع تاريخ.

20
00:00:42,100 --> 00:00:43,980
إيفيت:
أوه، لا، لا تفعل ذلك!

21
00:00:43,980 --> 00:00:45,940
فقط التراجع!

22
00:00:45,940 --> 00:00:47,730
- ماذا جرى؟
- نحن ذاهبون الآن.

23
00:00:47,730 --> 00:00:49,320
انا بحاجة الى مساعدتكم.

24
00:00:49,320 --> 00:00:51,070
- ماذا علي أن أفعل؟
- افعلها.

25
00:00:52,240 --> 00:00:53,780
- (يزفر بعمق)
- ( هسهسة الهواء )

26
00:00:53,780 --> 00:00:54,990
لقد قمت بعمل جيد.

27
00:00:59,960 --> 00:01:02,160
مرحبًا دكتور. ج.
آسف، يجب أن أقلع،

28
00:01:02,160 --> 00:01:03,960
لكنني انتهيت
كل تلك الملفات.

29
00:01:03,960 --> 00:01:05,540
حسنا، شكرا لك.

30
00:01:05,540 --> 00:01:07,370
هل سأراك في
البيت المفتوح
ليلة الخميس؟

31
00:01:07,370 --> 00:01:09,380
اعتقدت أن هذا كان مجرد
للموظفين العاديين.

32
00:01:09,380 --> 00:01:11,970
أنت حقا بحاجة لي
لمواصلة إخبارك
أنت أكثر من مجرد

33
00:01:11,970 --> 00:01:13,920
متطوع آخر؟

34
00:01:13,920 --> 00:01:15,920
في الواقع، كنت آمل
لأقدم لكم

35
00:01:15,920 --> 00:01:18,810
أحد أعضاء مجلس الإدارة--
جراح القلب.

36
00:01:18,810 --> 00:01:20,600
يدير الصيف
برنامج ما قبل الطب

37
00:01:20,600 --> 00:01:22,020
في جامعة كاليفورنيا. مركز الطب.

38
00:01:22,020 --> 00:01:24,520
وأعتقد أنك ستكون كذلك
المرشح المثالي.

39
00:01:24,520 --> 00:01:27,060
سيكون ذلك مذهلاً.

40
00:01:27,060 --> 00:01:29,070
شكرا لك، د. ج.

41
00:01:31,780 --> 00:01:33,280
أوه، مرحبًا.

42
00:01:33,280 --> 00:01:35,190
أنا سعيد لأنني أمسكت بك.

43
00:01:35,190 --> 00:01:36,820
هل يمكنك التغطية؟
أوسكار غدا؟

44
00:01:36,820 --> 00:01:38,160
لقد حصلت على لعبة.
آسف.

45
00:01:38,160 --> 00:01:39,450
هل هو بخير؟

46
00:01:39,450 --> 00:01:41,790
لقد حصل على هذا البرد
لقد كان هذا يدور حولها.

47
00:01:41,790 --> 00:01:43,790
أوه. و...

48
00:01:43,790 --> 00:01:44,830
هل ستأتي يوم الخميس؟

49
00:01:44,830 --> 00:01:46,700
أوه نعم.
حملة جمع التبرعات، تبدو ممتعة.

50
00:01:47,700 --> 00:01:49,920
أوه! مفاتيح ل
خزانة الملفات.

51
00:01:49,920 --> 00:01:52,050
آه! يطلق النار،
هو يسجل.

52
00:01:52,050 --> 00:01:53,670
هاها.

53
00:01:53,670 --> 00:01:55,010
اه، إلى أين أنت ذاهب؟

54
00:01:55,010 --> 00:01:57,750
ممارسة الهوكي الميداني.
وأنا على وشك أن أتأخر.

55
00:01:57,750 --> 00:01:59,600
انتظر، هل ستذهب؟
إلى البيت المفتوح؟

56
00:01:59,600 --> 00:02:01,560
نعم، سأكون هناك.
يبدو ممتعا.

57
00:02:01,560 --> 00:02:03,100
أنت تريد الاستيلاء على لدغة
لتناول الطعام من قبل؟

58
00:02:04,100 --> 00:02:05,890
أو يمكننا...

59
00:02:05,890 --> 00:02:07,720
الجميع يأكلون هناك معًا.

60
00:02:07,720 --> 00:02:09,110
هناك طعام، أليس كذلك؟

61
00:02:09,110 --> 00:02:11,230
نعم. الجبن السيئ
والنبيذ الرخيص.

62
00:02:11,230 --> 00:02:13,150
سأفعل شيئا.

63
00:02:13,150 --> 00:02:14,070
إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة
الحصول على أي شيء معًا،

64
00:02:14,070 --> 00:02:15,070
أنا--

65
00:02:16,610 --> 00:02:17,650
( يعطس )

66
00:02:17,650 --> 00:02:20,080
اه، لا ينبغي أن يكون كذلك
التعامل مع الطعام.

67
00:02:20,080 --> 00:02:21,490
لقد كانت عطسة يا كامبل.

68
00:02:21,490 --> 00:02:23,160
حسنًا إذن!
سأراكما هناك.

69
00:02:25,200 --> 00:02:27,540
إنها براءة اختراع أمي
حساء يشعر بتحسن.

70
00:02:27,540 --> 00:02:29,170
يعمل تماما على
ما بعد جراحة اليد أيضًا.

71
00:02:29,170 --> 00:02:31,340
حسنًا، لقد حصل على شريط
وكل شيء.

72
00:02:31,340 --> 00:02:33,920
هذا للتعويض
حقيقة أنه كان
صنع في غرفة النوم.

73
00:02:33,920 --> 00:02:35,920
إنه لطيف حقًا.
شكرًا لك.

74
00:02:35,920 --> 00:02:37,500
لذا، سؤال واضح:

75
00:02:37,500 --> 00:02:39,180
كم هو لطيف
المعالج الطبيعي الخاص بك؟

76
00:02:39,180 --> 00:02:41,180
لم أبدأ ب.ت. ومع ذلك،
ولكن بمجرد أن أفعل ذلك،

77
00:02:41,180 --> 00:02:42,970
سأقوم بتحديثك
عامل الجاذبية.

78
00:02:42,970 --> 00:02:45,010
(يضحك)
جيد.

79
00:02:45,010 --> 00:02:46,260
جيد، لأنه لدي
هذا الخيال كله
تم التخطيط لها.

80
00:02:46,260 --> 00:02:48,480
- انظر، اسمه لارس.
- أوه؟

81
00:02:48,480 --> 00:02:49,480
من هو لارس؟

82
00:02:49,480 --> 00:02:51,070
المعالج الطبيعي

83
00:02:51,070 --> 00:02:52,980
من على وشك السقوط
ميؤوس منها في الحب مع الخليج.

84
00:02:52,980 --> 00:02:54,900
وبعد ذلك سوف يتحركون
إلى السويد والبدء

85
00:02:54,900 --> 00:02:56,360
استوديو CLINIC-SLASH-ART.

86
00:02:56,360 --> 00:02:57,480
إنها تفعل هذا
كل شيء يصل.

87
00:02:57,480 --> 00:02:59,120
(يضحك)
عظيم.

88
00:02:59,120 --> 00:03:00,370
لأنني كنت على وشك أن أقول

89
00:03:00,370 --> 00:03:02,490
وأتساءل ما هو الخزان
فكر في ذلك.

90
00:03:02,490 --> 00:03:03,950
بالمناسبة،
لقد اتصل للتو.

91
00:03:03,950 --> 00:03:05,530
يريد أن يحضر
بعض الفصول الدراسية من قبل.

92
00:03:05,530 --> 00:03:07,030
اه-- عظيم.

93
00:03:07,030 --> 00:03:09,330
إذن أنتم يا رفاق مازلتم...

94
00:03:10,750 --> 00:03:11,920
هل قابلته؟

95
00:03:11,920 --> 00:03:14,000
لأنه هو
أحلى رجل.

96
00:03:14,000 --> 00:03:16,130
على الرغم من أنني لست كذلك
من المفترض أن يكون
رأي.

97
00:03:16,130 --> 00:03:18,130
اه، أود حقا
أحب أن...

98
00:03:18,130 --> 00:03:20,140
اه، جرب الحساء.
يمكنك؟

99
00:03:20,140 --> 00:03:22,720
أوه، بالتأكيد.
سوف أقوم بتسخينه.

100
00:03:22,720 --> 00:03:24,510
جميل.

101
00:03:24,510 --> 00:03:26,050
(يضرب الشفاه)
اه...

102
00:03:26,050 --> 00:03:28,010
في الواقع، واو.
سأتأخر
لهذه المجموعة الدراسية.

103
00:03:28,010 --> 00:03:29,560
حسنًا، انتظر.

104
00:03:29,560 --> 00:03:32,060
انظر، أنا أعرف كل شيء
كان أوميغا PSI شيء
الإجمالي تماما،

105
00:03:32,060 --> 00:03:33,520
لكن الخزان هو
رجل جيد حقا.

106
00:03:33,520 --> 00:03:34,940
يجب أن أذهب، ولكنني سأفعل
تحقق منك لاحقًا.

107
00:03:34,940 --> 00:03:35,940
تمام؟

108
00:03:41,160 --> 00:03:42,570
(تنهدات)

109
00:03:43,950 --> 00:03:46,950
(موضوع تشغيل الموسيقى)

110
00:03:49,960 --> 00:03:52,000
لو أمكننا ذلك فقط
أوقفت تلك المسرحية الأخيرة--

111
00:03:52,000 --> 00:03:53,170
مم-مم،
لم يكن دفاعنا.

112
00:03:53,170 --> 00:03:55,630
لقد كان لنا.
نحن نمتص.

113
00:03:55,630 --> 00:03:57,370
على الأقل هناك فقط
لعبة أخرى.

114
00:03:57,370 --> 00:03:59,590
نعم، فرصة أخيرة
لكي تُذبح.

115
00:04:03,590 --> 00:04:05,970
حسنًا يا رفاق، استمعوا.

116
00:04:07,970 --> 00:04:09,980
في الأسبوع القادم، سنصعد
ضد المدرسة

117
00:04:09,980 --> 00:04:11,390
لقد حدث أن أعرف
جيد جدًا.

118
00:04:11,390 --> 00:04:12,390
باكنر.

119
00:04:12,390 --> 00:04:14,940
ابطال المؤتمر...

120
00:04:14,940 --> 00:04:17,810
مقابل فريق
بدأت منذ شهرين.

121
00:04:17,810 --> 00:04:20,610
هذا لم يحدث
فوز واحد طوال الموسم.

122
00:04:20,610 --> 00:04:22,610
أي شخص يفكر

123
00:04:22,610 --> 00:04:25,200
أننا لا نستطيع
اقلب هذا الأمر،

124
00:04:25,200 --> 00:04:26,900
أنت فقط تسأل دافني
وميليسا.

125
00:04:26,900 --> 00:04:29,710
كارلتون لكرة السلة

126
00:04:29,710 --> 00:04:31,460
جاء من العدم
وسحقها.

127
00:04:31,460 --> 00:04:32,460
يمين؟

128
00:04:34,080 --> 00:04:37,120
لذا انسَ الأمر
بقية الموسم.

129
00:04:37,120 --> 00:04:39,880
الأسبوع القادم هو فرصتك

130
00:04:39,880 --> 00:04:43,130
لإظهار كل من يفكر
لقد انتهينا

131
00:04:43,130 --> 00:04:45,180
أنهم مخطئون.

132
00:04:45,180 --> 00:04:48,010
أنت لا نقلل

133
00:04:48,010 --> 00:04:49,980
كارلتون موستانج.
هل أنا على حق؟!

134
00:04:51,890 --> 00:04:52,890
هل أنا على حق؟

135
00:04:58,400 --> 00:05:00,400
تشو، أسير الحرب.

136
00:05:00,400 --> 00:05:02,030
يا.

137
00:05:02,030 --> 00:05:03,570
رائع.

138
00:05:03,570 --> 00:05:05,110
هذا يبدو مذهلا.

139
00:05:05,110 --> 00:05:06,900
سمك السلمون مع صلصة الكاري.

140
00:05:06,900 --> 00:05:11,120
وقبل أن تقول أي شيء،
هذا هو حليب جوز الهند قليل الدسم.

141
00:05:11,120 --> 00:05:12,040
هاه.

142
00:05:12,040 --> 00:05:13,450
أين وجدت ذلك؟

143
00:05:13,450 --> 00:05:15,790
متجر بقالة هندي
وسط المدينة.

144
00:05:15,790 --> 00:05:17,580
من أنت وماذا
هل انتهيت من
زوجي؟

145
00:05:17,580 --> 00:05:19,010
( يضحك )

146
00:05:19,010 --> 00:05:20,130
كيف تسير عملية الكتابة؟

147
00:05:20,130 --> 00:05:21,460
مرهقة.

148
00:05:21,460 --> 00:05:23,050
أستمر في تلقي رسائل البريد الإلكتروني
من ليديا.

149
00:05:23,050 --> 00:05:25,720
إنها تريد كاملاً
اقتراح الكتاب بحلول يوم الاثنين.

150
00:05:25,720 --> 00:05:27,460
حسنا، هذا جيد
إنها متحمسة، أليس كذلك؟

151
00:05:27,460 --> 00:05:29,140
(تنهدات)
نعم، ولكن أنا فقط
استمر في التفكير في ذلك

152
00:05:29,140 --> 00:05:32,470
أنا بحاجة إلى عدد قليل من أكثر
قصص القاتل ل
فقط قم بإبرام الصفقة.

153
00:05:32,470 --> 00:05:33,810
همم.

154
00:05:33,810 --> 00:05:36,020
مهلا، أنت لست كذلك
هل أنت متمسك بي؟

155
00:05:36,020 --> 00:05:37,350
عزيزتي، لقد كنت كذلك
متزوج منك

156
00:05:37,350 --> 00:05:39,280
في معظم الأوقات
كنت ألعب
في الدوري.

157
00:05:39,280 --> 00:05:41,900
وفقا لك،
هذا لم يتوقف
معظم الرجال.

158
00:05:41,900 --> 00:05:43,280
حسنا، لقد أوقفني.

159
00:05:45,780 --> 00:05:48,070
على الرغم من أن هناك رجل واحد
ربما لا يزال ذلك في مدينة كانساس--

160
00:05:48,950 --> 00:05:51,040
دوني باريس.

161
00:05:51,040 --> 00:05:53,080
القاعدة الثالثة، من 88 إلى 90.

162
00:05:53,080 --> 00:05:56,450
أنا أتحدث عن هذا الرجل
خارج المخططات.

163
00:05:56,450 --> 00:05:59,800
مستويات غاري بوسي
الفجور.

164
00:05:59,800 --> 00:06:01,960
وأنت تعرف ماذا؟
كان يحب التباهي به.

165
00:06:01,960 --> 00:06:03,960
هذا عظيم.
هل يمكننا الحصول عليه؟
هل انتهى العشاء؟

166
00:06:03,960 --> 00:06:06,710
نعم، إذا لم يكن كذلك
طعنه زوج شخص ما.

167
00:06:06,710 --> 00:06:07,710
سأبحث عنه.

168
00:06:07,710 --> 00:06:09,310
هل أنت متأكد من أنك لا تمانع؟

169
00:06:11,510 --> 00:06:12,720
أعلم أن هذا الكتاب يحدث

170
00:06:12,720 --> 00:06:13,890
سواء أحببت ذلك أم لا،

171
00:06:13,890 --> 00:06:16,350
لذلك أظن أنني قد أفعل ذلك
حسنًا، اصعد على متن الطائرة.

172
00:06:16,350 --> 00:06:20,650
أتمنى فقط أن لا يحدث ذلك
أنت تفتقد الأيام الخوالي.

173
00:06:20,650 --> 00:06:22,070
أوه، أنت لا تعرف أبدا.

174
00:06:22,070 --> 00:06:23,730
قد أمشي
من خلال هذا الباب

175
00:06:23,730 --> 00:06:26,730
مع علبة
حليب جوز الهند كامل الدسم.

176
00:06:26,730 --> 00:06:28,740
- (يستنشق بحدة)
- (خرخرة) مم.

177
00:06:30,660 --> 00:06:31,660
يا.

178
00:06:31,660 --> 00:06:33,660
ريجينا:
ها أنت ذا.

179
00:06:33,660 --> 00:06:34,830
كيف كانت لعبتك؟

180
00:06:34,830 --> 00:06:37,410
اه، إلى حد كبير نفس الشيء
مثل كل الآخرين.

181
00:06:37,410 --> 00:06:39,040
على الأقل وصلنا
عدد قليل من الأهداف في.

182
00:06:39,040 --> 00:06:40,880
أوه، آسف.

183
00:06:40,880 --> 00:06:42,800
مهلا، لماذا لا نحاول
ذلك المكان النباتي الجديد،

184
00:06:42,800 --> 00:06:44,340
ابتهج
مع عصير التوفو؟

185
00:06:44,340 --> 00:06:45,420
يبدو جيدا بالنسبة لي.

186
00:06:45,420 --> 00:06:48,040
أو يمكنني فقط
اصنع شيئًا ما.

187
00:06:48,040 --> 00:06:50,510
أوه، يمكنك أن تفعل ذلك
معكرونة لطيفة مع هذا.

188
00:06:50,510 --> 00:06:52,100
أوه، هذا بالنسبة لي.

189
00:06:52,100 --> 00:06:54,390
أنا أصنع المقبلات من أجل
العيادة ليلة الخميس.

190
00:06:54,390 --> 00:06:56,810
لديهم حملة لجمع التبرعات.

191
00:06:56,810 --> 00:06:57,970
يمكنك أن تأتي إذا كنت تريد.

192
00:06:57,970 --> 00:07:00,110
عظيم، أود أن أحب
لرؤية المكان.

193
00:07:00,110 --> 00:07:01,230
أنا أيضاً؟

194
00:07:01,230 --> 00:07:03,020
بالتأكيد.

195
00:07:03,020 --> 00:07:04,230
أوه، وكنت أتحدث
مع د. ي...

196
00:07:04,230 --> 00:07:06,320
- (صوت الهاتف المحمول)
- مم-هم.

197
00:07:06,320 --> 00:07:08,110
...حول هذا البرنامج الصيفي
مع جراح.

198
00:07:08,110 --> 00:07:10,530
سوف يقدمني
في حفل جمع التبرعات.

199
00:07:10,530 --> 00:07:11,620
ما نوع البرنامج؟

200
00:07:11,620 --> 00:07:13,160
عليك أن ترى هذا.
أرسلها ليو للتو.

201
00:07:13,160 --> 00:07:15,120
- إنها آبي.
- أوه.

202
00:07:15,120 --> 00:07:17,120
(لهث)
رائع.

203
00:07:17,120 --> 00:07:19,630
لقد أصبحت كبيرة جدًا.

204
00:07:19,630 --> 00:07:21,500
إنها تزحف مثل
جندي صغير.

205
00:07:21,500 --> 00:07:22,710
لطيف.

206
00:07:22,710 --> 00:07:25,250
لقد نسيت كم هو ممتع
لمشاهدتها وهي تستكشف.

207
00:07:25,250 --> 00:07:26,960
(ينقر اللسان)

208
00:07:26,960 --> 00:07:29,090
لقد كنت كذلك
شيء صغير دقيق.

209
00:07:29,090 --> 00:07:30,550
مشاهدة دائما.

210
00:07:30,550 --> 00:07:31,970
(يضحك بهدوء)

211
00:07:31,970 --> 00:07:33,850
- يجب أن أذهب لتناول العشاء.
- أوه.

212
00:07:37,970 --> 00:07:40,360
- إنه حي.
- أوه!

213
00:07:40,360 --> 00:07:41,940
(يضحك)

214
00:07:41,940 --> 00:07:43,310
ماذا تفعل؟

215
00:07:43,310 --> 00:07:45,060
بالتأكيد لا أفعل أي فن.

216
00:07:45,060 --> 00:07:46,400
سوف تصل إلى هناك.

217
00:07:46,400 --> 00:07:48,820
أوه، مرحبًا، إليك الملاحظات
من فئة ليدارسكي.

218
00:07:48,820 --> 00:07:52,240
النهضة الإيطالية.
آسف، هناك عدد قليل
بقع البيتزا هناك.

219
00:07:52,240 --> 00:07:54,240
مم، على الأقل كنت
تناول الطعام على الموضوع.

220
00:07:54,240 --> 00:07:57,700
آسف. ربما لم تفعل ذلك
أريد أن أسمع عن فئة الفن.

221
00:07:57,700 --> 00:07:58,960
لا، ليس هذا.

222
00:07:58,960 --> 00:08:01,710
إنه فقط...

223
00:08:01,710 --> 00:08:04,080
جاء صديقي.
ماري بيث,

224
00:08:04,080 --> 00:08:07,380
الشخص الذي تمت دعوته
إلى لوا.

225
00:08:07,380 --> 00:08:08,680
أوه.

226
00:08:08,680 --> 00:08:10,590
لقد حصلت على كل شيء غريب
عندما أخبرتها

227
00:08:10,590 --> 00:08:11,800
كنت لا أزال أواعدك.

228
00:08:11,800 --> 00:08:14,010
ماذا، هي فقط
أتوقع منك أن تتخلص مني

229
00:08:14,010 --> 00:08:15,680
أكثر من حفلة
لم يكن لدي أي علاقة؟

230
00:08:15,680 --> 00:08:17,050
أتمنى فقط أن أخبرها
أنك كنت الوحيد

231
00:08:17,050 --> 00:08:18,260
من أطلق الصافرة
على كل شيء،

232
00:08:18,260 --> 00:08:19,270
وهذا هو السبب
لقد تم إلغاؤه.

233
00:08:19,270 --> 00:08:20,270
مستحيل.

234
00:08:20,270 --> 00:08:22,520
- لا لا لا.
- أنا أعرف.

235
00:08:24,560 --> 00:08:26,060
(الزفير)
حسنًا، انظر.

236
00:08:26,060 --> 00:08:27,940
إنها تحتاج فقط
للتعرف علي.

237
00:08:27,940 --> 00:08:31,150
تمام؟ إنه مثل متى
قطة جدتي خدشتني،

238
00:08:31,150 --> 00:08:32,950
اعتقدت أن كل القطط كانت شريرة،
أليس كذلك؟

239
00:08:32,950 --> 00:08:34,740
وبعد ذلك أقابل هولشتاين،

240
00:08:34,740 --> 00:08:37,150
هذا فرحان
أبيض وأسود توم AT
منزل صديقي جريج.

241
00:08:37,150 --> 00:08:38,750
ومثل هولشتاين،

242
00:08:38,750 --> 00:08:39,960
"لا تهتم بذلك
أنت لست من محبي القطط،

243
00:08:39,960 --> 00:08:41,750
أنا أدخل
حضنك يا صاح."

244
00:08:41,750 --> 00:08:43,830
أحلى رجل على الإطلاق.

245
00:08:43,830 --> 00:08:46,000
والآن أنا أحب القطط.

246
00:08:46,000 --> 00:08:49,300
ليس لدي شك في ذلك
قدرتك على سحرها،

247
00:08:49,300 --> 00:08:51,510
لكنني لا أعتقد ذلك
إنها تريد حتى أن تتسكع.

248
00:08:51,510 --> 00:08:53,760
(كلاهما تنهد)

249
00:08:53,760 --> 00:08:56,010
إلا إذا ذهبنا إلى مكان ما

250
00:08:56,010 --> 00:08:59,060
وقد حدث للتو
لتظهر.

251
00:08:59,060 --> 00:09:01,230
اه، أستطيع أن أفعل ذلك.

252
00:09:01,230 --> 00:09:02,730
أعطها كاملا
علاج هولشتاين.

253
00:09:02,730 --> 00:09:04,270
أوه، من فضلك لا تفعل ذلك
الزحف في حضنها.

254
00:09:04,270 --> 00:09:06,100
لا؟ هل هو--
هل هذا غريب؟

255
00:09:07,060 --> 00:09:08,560
توبي:
تحتاج إلى الحصول على 90

256
00:09:08,560 --> 00:09:10,900
في امتحان الفيزياء الخاص بك
للخروج من الاختبار الأكاديمي.

257
00:09:10,900 --> 00:09:14,110
90؟
في الفيزياء؟
بحلول الغد؟

258
00:09:14,110 --> 00:09:16,110
إنها فرصتنا الوحيدة
في إبقائك في الفريق.

259
00:09:16,110 --> 00:09:19,290
ربما أستطيع الحصول على 75.
إذا كان لدي أسبوع للدراسة.

260
00:09:19,290 --> 00:09:20,290
حسنًا، لا تفعل ذلك.

261
00:09:20,290 --> 00:09:22,290
الأخبار الجيدة هي
لست فقط أنت المبارك

262
00:09:22,290 --> 00:09:24,750
مع رائع
مدرب الهوكي الميداني,

263
00:09:24,750 --> 00:09:27,080
لكنه يحدث أيضًا
ضوء القمر كمدرس للفيزياء.

264
00:09:27,080 --> 00:09:28,920
- أوه.
- أو على الأقل سأفعل ذلك الليلة.

265
00:09:28,920 --> 00:09:31,090
أنت ستعلمني
ربع قيمة الفيزياء

266
00:09:31,090 --> 00:09:32,300
في ليلة؟

267
00:09:32,300 --> 00:09:34,760
مباشرة بعد أن أحاول ذلك
تذكر كل شيء بنفسي.

268
00:09:34,760 --> 00:09:37,170
ولكن لا تقلق.
سنكون بخير.

269
00:09:37,170 --> 00:09:38,810
- لأنك تعرف ما حصلت عليه؟
- همم؟

270
00:09:38,810 --> 00:09:40,100
تحفيز.

271
00:09:40,100 --> 00:09:41,520
والآن أنت كذلك.

272
00:09:42,720 --> 00:09:44,430
نراكم في قاعة الدراسة
بعد المدرسة.

273
00:09:44,430 --> 00:09:46,140
كل ما تقوله، أيها المدرب.

274
00:09:46,140 --> 00:09:49,820
أتمنى أن تفهم ذلك
وهذا يعني الكثير من إعادة التفكير.

275
00:09:49,820 --> 00:09:52,490
مهلا، أليس كذلك
هل ستتأخر؟

276
00:09:52,490 --> 00:09:54,070
ليس لدي درجة أولى.

277
00:09:54,070 --> 00:09:55,360
أوه.

278
00:09:55,360 --> 00:09:56,860
هل يجب أن أتناول وجبة الإفطار؟

279
00:09:56,860 --> 00:09:59,160
أوه. أوه، لا لا لا.
لا تقلق بشأن هذا.

280
00:09:59,160 --> 00:10:01,660
تشاو. إنه دائمًا
صراع مع تلك المرأة.

281
00:10:01,660 --> 00:10:05,370
الآن تقوم بتغيير القائمة.
وهو المفهوم كله
المطعم.

282
00:10:05,370 --> 00:10:07,160
آسف؟

283
00:10:07,160 --> 00:10:09,670
اه، شريكه التجاري
في المطعم يا كريستي.

284
00:10:09,670 --> 00:10:11,710
إنها تريد أن تفعل
الاندماج الفيتنامي الآن.

285
00:10:11,710 --> 00:10:13,630
- ماذا يعني ذلك؟
- بالضبط!

286
00:10:13,630 --> 00:10:16,010
كان من المفترض أن يكون
حانة باريسية.

287
00:10:16,010 --> 00:10:17,800
- (رنين الهاتف المحمول)
- أوه.

288
00:10:17,800 --> 00:10:19,060
آسف، يجب أن أذهب.

289
00:10:20,890 --> 00:10:24,180
لا مطاعم جديدة
في بعض الأحيان نقوم بتذوق عام؟

290
00:10:24,180 --> 00:10:26,220
يمكنك أن تفعل
شيء من هذا القبيل.

291
00:10:26,220 --> 00:10:27,850
أوه نعم.

292
00:10:27,850 --> 00:10:29,270
خدمة شيء ما
من كلا القائمتين.

293
00:10:29,270 --> 00:10:31,860
- طرحها للتصويت.
- ماذا عن الشيء الخاص بك؟

294
00:10:31,860 --> 00:10:32,980
جمع التبرعات الليلة؟

295
00:10:32,980 --> 00:10:34,030
دعني أساعدك.

296
00:10:34,030 --> 00:10:36,400
سوف يحضر لي الشيف
بضعة أشياء،

297
00:10:36,400 --> 00:10:37,400
تفجير الجميع بعيدا.

298
00:10:38,400 --> 00:10:39,490
سأحضر كريستي.

299
00:10:39,490 --> 00:10:40,740
سوف ترى كم هو رائع.

300
00:10:40,740 --> 00:10:42,120
هذا يبدو ممتعا.

301
00:10:42,120 --> 00:10:43,620
هذا مثالي.

302
00:10:43,620 --> 00:10:45,620
عظيم!

303
00:10:45,620 --> 00:10:46,830
الوداع.

304
00:10:46,830 --> 00:10:49,050
الوداع.

305
00:10:49,050 --> 00:10:51,420
(الباب يفتح، يغلق)

306
00:10:53,170 --> 00:10:54,170
مثالي.

307
00:10:56,790 --> 00:10:58,000
ثم والدة هيكتور
قال لنا

308
00:10:58,000 --> 00:10:59,680
أنه بعد البناء
معنا لهذا اليوم،

309
00:10:59,680 --> 00:11:01,060
أراد العودة إلى المنزل
وبناء الشرفة

310
00:11:01,060 --> 00:11:02,760
لعائلته.

311
00:11:02,760 --> 00:11:03,800
حلو.

312
00:11:03,800 --> 00:11:06,600
يبدو الأمر كما لو كان حقًا
تحولت.

313
00:11:06,600 --> 00:11:08,640
هذا غير معقول.

314
00:11:08,640 --> 00:11:10,770
يمين؟

315
00:11:10,770 --> 00:11:12,770
أنا--أنا فقط--

316
00:11:12,770 --> 00:11:15,400
هذه هي الوزارة الحقيقية.

317
00:11:15,400 --> 00:11:17,190
وهذا يغيرني أيضًا.

318
00:11:19,370 --> 00:11:20,740
هذا عظيم.

319
00:11:20,740 --> 00:11:22,950
أنا حقا أتمنى ذلك
يمكن أن تكون هنا.

320
00:11:22,950 --> 00:11:25,120
أنا محبط تمامًا
لزيارة.

321
00:11:25,120 --> 00:11:27,120
لا، أعني...

322
00:11:27,120 --> 00:11:28,880
كن هنا.

323
00:11:28,880 --> 00:11:31,500
مثل العمل مع الاطفال
كن جزءا منه.

324
00:11:31,500 --> 00:11:33,710
أنت تعلم أننا تحدثنا عن هذا.

325
00:11:33,710 --> 00:11:34,750
نعم، أعرف.

326
00:11:34,750 --> 00:11:37,500
ولكن هل على الأقل
فكر في ذلك؟

327
00:11:37,500 --> 00:11:40,600
أعني أنه ليس مثل
لديك الكثير مما يحدث في K.C.

328
00:11:45,970 --> 00:11:46,970
لم أقصد ذلك.

329
00:11:49,980 --> 00:11:52,400
أنا آسف.

330
00:11:52,400 --> 00:11:53,980
أنا فقط--

331
00:11:53,980 --> 00:11:55,270
أنا حقا أفتقدك.

332
00:11:57,940 --> 00:11:59,360
أنا أيضاً.

333
00:12:04,700 --> 00:12:06,120
من الأفضل أن أذهب.

334
00:12:06,120 --> 00:12:08,740
نعم نعم، ينبغي لي، اه--

335
00:12:08,740 --> 00:12:10,040
يجب أن أعود أيضا.

336
00:12:13,630 --> 00:12:14,830
أحبك.

337
00:12:16,210 --> 00:12:17,830
أحبك أيضًا.

338
00:12:20,380 --> 00:12:21,590
الوداع.

339
00:12:21,590 --> 00:12:23,430
(بصمت)

340
00:12:23,430 --> 00:12:24,760
(يرن جرس الباب)

341
00:12:24,760 --> 00:12:26,800
دوني، كيف حالك يا رجل؟!

342
00:12:26,800 --> 00:12:28,810
- يا!
- عظيم أن أراك.

343
00:12:28,810 --> 00:12:30,480
أنظر إليك!
طازجة مثل زهرة الأقحوان.

344
00:12:30,480 --> 00:12:32,650
حسنًا ، أنا محتفظ به
شكلي البنت.

345
00:12:32,650 --> 00:12:36,150
- أوه، يجب أن تكون رينيه.
- شكرا جزيلا لك
وجود لنا.

346
00:12:36,150 --> 00:12:37,810
- مكان جميل.
- شكرًا لك.

347
00:12:37,810 --> 00:12:39,110
- هل نجلس؟
- يا.

348
00:12:39,110 --> 00:12:40,700
أوه، أنت لم تفعل ذلك
يجب أن تفعل ذلك.

349
00:12:40,700 --> 00:12:42,240
لا تشكرني بعد.

350
00:12:42,240 --> 00:12:44,280
غير كحولي، آسف.

351
00:12:44,280 --> 00:12:47,780
أوه، كنت أتمنى ذلك
إلقاء نظرة على
دوني القديم.

352
00:12:47,780 --> 00:12:50,250
كما تعلمون، لقد كان هادئًا
ذا وايلد برونكو
العودة في اليوم.

353
00:12:50,250 --> 00:12:52,580
حسنًا، يسعدني أن أقول ذلك
هذا واحد روضني.

354
00:12:52,580 --> 00:12:54,910
أنت تجعلني أبدو مثل
لقد كسرت روحك.

355
00:12:54,910 --> 00:12:56,620
ثق بي،
لا يزال بإمكانه الركلة.

356
00:12:56,620 --> 00:12:58,170
أوهه.
(ضحكة مكتومة ضعيفة)

357
00:12:58,170 --> 00:12:59,470
مرحبًا مرحبًا.

358
00:12:59,470 --> 00:13:01,220
مرحبًا، أنا آسف جدًا،
أنا كاثرين.

359
00:13:01,220 --> 00:13:03,090
- هل تتذكر دوني؟
- أوه، نعم.

360
00:13:03,090 --> 00:13:05,920
اه، يجب أن أعترف، كان كل شيء
إلى حد كبير طمس في ذلك الوقت.

361
00:13:05,920 --> 00:13:07,680
ولكن من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

362
00:13:07,680 --> 00:13:10,310
أنا متأكد من أنك تتذكر
أكثر مما تعتقد أنك تفعله.

363
00:13:10,310 --> 00:13:11,980
بصراحة، أحاول ألا أفعل ذلك.

364
00:13:11,980 --> 00:13:13,600
يا إلهي!

365
00:13:13,600 --> 00:13:14,770
أنت رائع.

366
00:13:14,770 --> 00:13:16,930
دوني، كيف لا يمكنك ذلك
تذكرها؟

367
00:13:16,930 --> 00:13:19,150
حلوة جدا.
أم...

368
00:13:19,150 --> 00:13:20,820
(يضحك بعصبية)
العشاء ليس جاهزًا بعد،

369
00:13:20,820 --> 00:13:21,900
هل ترغب بذلك؟
للجلوس؟

370
00:13:21,900 --> 00:13:23,700
أوه، نعم، عظيم.

371
00:13:23,700 --> 00:13:25,650
- إذن، أخبرنا كيف التقيتما.
- نعم.

372
00:13:25,650 --> 00:13:27,360
لن تصدق ذلك.

373
00:13:27,360 --> 00:13:29,210
ملاذ لليوجا.

374
00:13:29,210 --> 00:13:30,580
أعتقدت أنني كنت كذلك
التجفيف--

375
00:13:30,580 --> 00:13:32,950
يطفئ الشاكرات الخاصة بي
تم حظرها.

376
00:13:32,950 --> 00:13:34,080
مم-هم.

377
00:13:34,080 --> 00:13:37,500
هذا يبدو مؤلما.

378
00:13:37,500 --> 00:13:38,580
أنا أحب اليوغا.

379
00:13:38,580 --> 00:13:40,550
نعم، أم...

380
00:13:40,550 --> 00:13:42,380
سأبدأ
على هذه--

381
00:13:42,380 --> 00:13:43,800
كاثرين، هل ينبغي علينا، اه--

382
00:13:43,800 --> 00:13:45,630
نعم. أوه، أنا--
سأحصل على المقبلات.

383
00:13:47,880 --> 00:13:48,890
مكان جميل.

384
00:13:48,890 --> 00:13:50,680
رائع!

385
00:13:50,680 --> 00:13:53,270
هذه المساحة رائعة.

386
00:13:53,270 --> 00:13:55,060
لم يكن الأمر كذلك
حريق؟

387
00:13:55,060 --> 00:13:57,850
نعم، المدينة تبرعت بها
إلى العيادة، على الرغم من ذلك،

388
00:13:57,850 --> 00:14:00,480
لذلك أنت وويس
لا يمكن تحويلها
في الوحدات السكنية.

389
00:14:00,480 --> 00:14:02,280
- جميل، شكرا.
- (دافني تضحك)

390
00:14:02,280 --> 00:14:03,440
هنا، دعني آخذك
في جولة.

391
00:14:03,440 --> 00:14:04,650
تمام.

392
00:14:04,650 --> 00:14:06,780
ينبغي لنا أن نحاول
المقبلات.

393
00:14:10,540 --> 00:14:12,830
أهلاً. هل أنت كريستي؟

394
00:14:12,830 --> 00:14:14,790
أنا ريجينا،
زوجة أنجيلو.

395
00:14:14,790 --> 00:14:16,910
أوه، مرحبا.
سعيد بلقائك.

396
00:14:16,910 --> 00:14:18,160
هل هو هنا؟

397
00:14:18,160 --> 00:14:20,670
أعتقد أنه كذلك
الركض متأخرا قليلا.

398
00:14:21,840 --> 00:14:23,760
اه، هذا يبدو رائعا.

399
00:14:23,760 --> 00:14:26,050
نحن نختبر أفكار القائمة
في عيادة مجانية.

400
00:14:26,050 --> 00:14:27,590
أليس هذا ممتعا؟

401
00:14:27,590 --> 00:14:30,390
في وقت لاحق سنقوم بتقديم الحلوى
في محطة الحافلات.

402
00:14:30,390 --> 00:14:31,770
جرب لفائف الروبيان.

403
00:14:31,770 --> 00:14:32,770
أوه.

404
00:14:33,930 --> 00:14:35,220
- يم.
- أوه. ( يضحك )

405
00:14:40,360 --> 00:14:41,820
(الزفير)

406
00:14:41,820 --> 00:14:43,070
(يزفر بحدة)

407
00:14:43,070 --> 00:14:45,690
ذكرني في المرة القادمة
أنا أتفاخر بمنجم ذهب

408
00:14:45,690 --> 00:14:47,480
للتأكد من وجودها
في الواقع الذهب في ذلك.

409
00:14:47,480 --> 00:14:49,290
آه، العسل،
هذا ليس خطأك.

410
00:14:49,290 --> 00:14:51,410
أراهن أنني أستطيع الحصول عليه
للتخفيف.

411
00:14:51,410 --> 00:14:53,080
امنحنا بعض الوقت
بعد العشاء.

412
00:14:53,080 --> 00:14:55,080
- حقًا؟
- نعم.

413
00:14:55,080 --> 00:14:57,830
أراهن أن الرجل البري هو
لا يزال هناك.

414
00:14:57,830 --> 00:14:59,880
مكان ما.

415
00:14:59,880 --> 00:15:02,670
تحت كل تلك الشاكرات.

416
00:15:02,670 --> 00:15:04,800
مهما كانوا.

417
00:15:04,800 --> 00:15:06,000
من السيئ جدًا أنه جف.

418
00:15:06,000 --> 00:15:09,050
آه، أخبرني عن ذلك.

419
00:15:09,050 --> 00:15:11,050
سنام جاف.

420
00:15:11,050 --> 00:15:12,760
يا رجل.

421
00:15:12,760 --> 00:15:15,140
مرحبًا، هل جون
وكاثرين هنا؟

422
00:15:15,140 --> 00:15:17,350
اه، لا.
لديهم أصدقاء
قادم لتناول العشاء.

423
00:15:17,350 --> 00:15:19,730
أوه، إذن أنا معك
كل شيء لنفسي.

424
00:15:19,730 --> 00:15:22,560
( يضحك )

425
00:15:22,560 --> 00:15:23,560
مرحبًا.

426
00:15:23,560 --> 00:15:25,520
أوه، مهلا!
جورج، تعرف على أمي.

427
00:15:25,520 --> 00:15:26,520
هذه ريجينا.

428
00:15:26,520 --> 00:15:28,560
مرحبًا-- أوه.
سعيد بلقائك.

429
00:15:28,560 --> 00:15:30,160
أوه.

430
00:15:30,160 --> 00:15:32,240
اه، آسف.
الإصابة بالمرض.

431
00:15:32,240 --> 00:15:34,450
- أوه، أنت أيضا؟
- أنا أحاربه.

432
00:15:34,450 --> 00:15:36,280
ربما ينبغي عليك أن تكون كذلك
محاربته في المنزل؟

433
00:15:36,280 --> 00:15:38,780
كما تعلمون، هذا ما
لقد بدأت بالتفكير،
في الواقع.

434
00:15:38,780 --> 00:15:41,380
ما الأمر يا أعضاء الحزب؟!

435
00:15:41,380 --> 00:15:44,040
(يضحك)
لماذا ترتدي التوكس؟

436
00:15:44,040 --> 00:15:46,670
مهلا، البهجة
دائما في الاسلوب.

437
00:15:48,080 --> 00:15:49,720
اه، بينغمان.

438
00:15:49,720 --> 00:15:51,720
- كامبل بينجمان.
- (يضحك)

439
00:15:51,720 --> 00:15:54,640
هذه أمي،
ريجينا.

440
00:15:54,640 --> 00:15:58,050
العيش حتى
سمعتك، كما أرى.

441
00:15:58,050 --> 00:15:59,520
لقد كنت تتحدث عني.

442
00:15:59,520 --> 00:16:01,520
كنا على وشك القيام بجولة.

443
00:16:01,520 --> 00:16:04,100
وكنت على وشك القيام بذلك
اذهب إلى المنزل.

444
00:16:04,100 --> 00:16:05,980
في الواقع،
أعتقد أنني أستطيع التجمع.

445
00:16:07,020 --> 00:16:08,310
هل تريد الذهاب للتحقق من البار؟

446
00:16:08,310 --> 00:16:09,740
بعدك يا ​​صديقي.

447
00:16:12,820 --> 00:16:15,700
هاه. أستطيع أن أرى لماذا
أنت تواجه مشكلة

448
00:16:15,700 --> 00:16:16,610
اتخاذ قرارك.

449
00:16:16,610 --> 00:16:18,030
أنا أعرف.

450
00:16:18,030 --> 00:16:19,210
إنه نوع من المشكلة.

451
00:16:19,210 --> 00:16:20,830
(كلاهما يضحك)

452
00:16:20,830 --> 00:16:22,460
(موسيقى الروك الريفية تعزف بهدوء)

453
00:16:22,460 --> 00:16:23,790
لا أستطيع أن أصدقك
تم تدقيقها للموسيقى!

454
00:16:23,790 --> 00:16:26,000
- هل يمكنك حتى الغناء؟
- حسنا، انتظر انتظر.

455
00:16:26,000 --> 00:16:27,880
أنا أؤيد ذلك تمامًا،
وعندما أنتهي،

456
00:16:27,880 --> 00:16:30,300
يذهب المدير،

457
00:16:30,300 --> 00:16:32,590
- "أنظر إليك!"
- (يضحك)

458
00:16:32,590 --> 00:16:34,180
ماذا يعني ذلك حتى؟

459
00:16:34,180 --> 00:16:36,180
أعتقد أن هذا يعني،
"أنظر إليك...

460
00:16:36,180 --> 00:16:37,970
عدم المشاركة
"رجل لا مانشا"!"

461
00:16:37,970 --> 00:16:39,640
أوه، حماقة، أنا آسف.

462
00:16:39,640 --> 00:16:42,020
أنا أحاول
تحسين الكوميديا في الأسبوع المقبل.

463
00:16:42,020 --> 00:16:43,900
أوه، سوف تكون عظيما.

464
00:16:43,900 --> 00:16:45,690
أنت أكثر جرأة
مما كنت عليه من قبل.

465
00:16:45,690 --> 00:16:47,520
أنا فقط لست خائفا
من الذل.

466
00:16:47,520 --> 00:16:48,600
إنه سلاحي السري.

467
00:16:48,600 --> 00:16:50,030
(كلاهما يضحك)

468
00:16:50,030 --> 00:16:52,240
أوه، أنظر إليك!

469
00:16:52,240 --> 00:16:53,650
(يضحك)

470
00:16:53,650 --> 00:16:55,780
قف! مرحبًا، يا رفاق!

471
00:16:55,780 --> 00:16:57,110
مجنون رؤيتك هنا.

472
00:16:57,110 --> 00:16:58,610
صهريج!

473
00:16:58,610 --> 00:17:00,620
يا إلهي!
( يضحك )

474
00:17:00,620 --> 00:17:01,870
- مهلا.
- أهلاً.

475
00:17:01,870 --> 00:17:03,620
هل تعرف ماري بيث؟

476
00:17:03,620 --> 00:17:05,620
- مرحبا، من الجيد مقابلتك.
- كيف الحال؟

477
00:17:05,620 --> 00:17:06,830
إنه رائع.
مذهل.

478
00:17:06,830 --> 00:17:08,250
الرجال يفعلون فقط
القليل من العمر؟

479
00:17:08,250 --> 00:17:10,050
اه، نعم.
لكنني سيئة للغاية.

480
00:17:10,050 --> 00:17:12,470
حسنًا، ها!
تريد أن ترى
مص في السهام؟

481
00:17:12,470 --> 00:17:14,010
- (كلاهما يضحك)
- هنا، انظر.

482
00:17:14,010 --> 00:17:17,130
انظر، كل شيء في
الكوع يا صديقي.

483
00:17:19,440 --> 00:17:22,440
أوه! الخزان مثل
معلم رياضي متكامل.

484
00:17:22,440 --> 00:17:24,600
أنا أشارك
الفنون الرياضية.

485
00:17:24,600 --> 00:17:26,640
(يضحك)
مرحبًا، يا كيو-بول!

486
00:17:26,640 --> 00:17:27,640
شنق في ثانية واحدة.

487
00:17:27,640 --> 00:17:28,810
ماذا هناك يا رجل؟

488
00:17:28,810 --> 00:17:30,780
- سأخرج.
- انتظر، لا.

489
00:17:30,780 --> 00:17:31,690
لقد بدأنا للتو.

490
00:17:31,690 --> 00:17:33,740
أنا متعب نوعا ما.

491
00:17:37,110 --> 00:17:38,780
ماري بيث، انتظري!

492
00:17:41,830 --> 00:17:43,830
لماذا تفعل ذلك؟

493
00:17:43,830 --> 00:17:44,790
ما هي النقطة؟

494
00:17:44,790 --> 00:17:47,000
أنا آسف، أنا فقط...

495
00:17:47,000 --> 00:17:50,090
أنا حقا أريدكم يا رفاق
لنحب بعضنا البعض.

496
00:17:50,090 --> 00:17:52,050
لا أفهم.
اعتقدت أنك بخير

497
00:17:52,050 --> 00:17:54,300
حول هذا الغباء كله
شيء لوا.

498
00:17:54,300 --> 00:17:57,710
أنا لا أتجول طوال اليوم،
ولكن هذا لا يعني أنني سعيد
حول هذا الموضوع.

499
00:17:57,710 --> 00:17:58,970
الخزان ليس هكذا.

500
00:18:00,180 --> 00:18:02,310
كان يعتقد أن تلك الحفلة كانت
فظيعة جدا.

501
00:18:02,310 --> 00:18:05,430
في الحقيقة، هو الوحيد
الذي دعا المجلس،

502
00:18:05,430 --> 00:18:06,640
لإلغائها.

503
00:18:06,640 --> 00:18:09,150
أخبره بالتهاني.

504
00:18:09,150 --> 00:18:11,570
حسنًا، إنه ليس مثاليًا،
لكنه رجل جيد.

505
00:18:11,570 --> 00:18:13,230
وهو لطيف معي.

506
00:18:13,230 --> 00:18:14,360
لن يأتي فجأة
الغش علي

507
00:18:14,360 --> 00:18:15,780
مع بعض المسعفين الساخنين.

508
00:18:15,780 --> 00:18:17,570
أنت من بين كل الناس
ينبغي أن تحصل على ذلك--

509
00:18:17,570 --> 00:18:18,730
تاي لم يخونك!

510
00:18:20,700 --> 00:18:21,700
ماذا؟

511
00:18:21,700 --> 00:18:24,080
لقد صنع القصة بأكملها.

512
00:18:24,080 --> 00:18:27,290
لذلك لن تضطر إلى ذلك
اذهب من خلال ما ذهبت
من خلال وفاة جوستين.

513
00:18:28,290 --> 00:18:29,300
لقد كذب بشأن
كل شيء.

514
00:18:29,300 --> 00:18:30,920
تمام؟

515
00:18:30,920 --> 00:18:32,460
لقد كان يحاول ذلك
حمايتك.

516
00:18:42,260 --> 00:18:43,390
أخبرني بكل شيء
الآن.

517
00:18:43,390 --> 00:18:45,520
أنا لا أعرف كل شيء.

518
00:18:45,520 --> 00:18:49,100
فقط أنه اختلقها،
أو سمح لك بتصديق ذلك.

519
00:18:50,900 --> 00:18:52,650
لذا فهو وعايدة لم يفعلا--

520
00:18:54,190 --> 00:18:55,480
كيف يمكنك الجلوس على هذا؟

521
00:18:55,480 --> 00:18:57,110
كيف يمكنك الاحتفاظ بهذا
مني كل هذا الوقت،

522
00:18:57,110 --> 00:18:58,730
بينما كنت أموت في الداخل؟!

523
00:18:58,730 --> 00:19:00,330
لقد وعدني
لا أقول لك.

524
00:19:00,330 --> 00:19:01,330
وأنت استمعت؟

525
00:19:02,660 --> 00:19:04,080
لقد اعتقد أنه إذا كان
كسر قلبك الآن،

526
00:19:04,080 --> 00:19:05,910
سيكون من الأفضل بالنسبة لك
على المدى الطويل.

527
00:19:05,910 --> 00:19:07,910
في حالة وجود شيء ما
حدث له.

528
00:19:10,460 --> 00:19:13,420
هذا غبي جدا!
كيف يمكنه أن يفكر؟
هل هذا من شأنه أن ينجح؟

529
00:19:13,420 --> 00:19:16,630
الرجال يمرون بالكثير
قبل أن يتوجهوا.

530
00:19:16,630 --> 00:19:18,550
ربما كان الأمر مجنونًا.

531
00:19:18,550 --> 00:19:19,800
لكنه كان يفكر فيك.

532
00:19:19,800 --> 00:19:22,680
هذا ما أعرفه.

533
00:19:22,680 --> 00:19:25,720
تاي هو 10 مرات الرجل
الخزان سيكون على الإطلاق.

534
00:19:35,070 --> 00:19:37,360
(تشغيل الموسيقى الهادئة)

535
00:19:37,360 --> 00:19:39,530
إذن، أين حدث ذلك؟

536
00:19:39,530 --> 00:19:41,580
في د. مكتب جي.

537
00:19:41,580 --> 00:19:42,910
من خلال هناك.

538
00:19:42,910 --> 00:19:45,120
لا أستطيع أن أصدق أنك عالقة
إبرة في رئيسك.

539
00:19:45,120 --> 00:19:48,200
- (يضحك)
- على الرغم من أنني في بعض الأحيان حقا
أريد أن ألصق واحدة في ويس.

540
00:19:48,200 --> 00:19:50,330
(يضحك)

541
00:19:50,330 --> 00:19:51,420
إذن، كيف كان الأمر؟

542
00:19:51,420 --> 00:19:54,630
اه، كان الأمر نوعًا ما...

543
00:19:54,630 --> 00:19:55,960
- برزت.
- (شهقات)

544
00:19:55,960 --> 00:19:57,250
مثل البالون.

545
00:19:57,250 --> 00:19:59,390
أوه. وخرج الهواء؟

546
00:19:59,390 --> 00:20:00,600
نعم مثل...
( همهمات )

547
00:20:00,600 --> 00:20:02,430
- ( هسهسة )
- دافني.

548
00:20:02,430 --> 00:20:03,600
اه؟
(يضحك بعصبية)

549
00:20:03,600 --> 00:20:05,340
أنا سعيد لأنك تستطيع فعل ذلك.

550
00:20:05,340 --> 00:20:07,340
مرحبًا دكتور. ج.
كنا فقط
الحديث عنك.

551
00:20:07,340 --> 00:20:09,480
هذه أمي،
ريجينا.

552
00:20:09,480 --> 00:20:12,400
آه-ها. أوه، نعم.
أرى التشابه.

553
00:20:12,400 --> 00:20:13,480
سعيد بلقائك.

554
00:20:13,480 --> 00:20:16,270
لقد كان هذا المكان
عظيم جدا لدافني.

555
00:20:16,270 --> 00:20:18,190
لقد كان الأمر رائعًا بالنسبة لنا أيضًا.

556
00:20:19,320 --> 00:20:20,490
دافني تقول لي
أنت تفكر بها

557
00:20:20,490 --> 00:20:21,450
لبرنامج الصيف.

558
00:20:21,450 --> 00:20:22,450
اه، نعم.

559
00:20:22,450 --> 00:20:24,360
دعنا نذهب للبحث عن د. بيترسن.

560
00:20:24,360 --> 00:20:26,700
انظر من هنا.

561
00:20:26,700 --> 00:20:28,700
(لهث)

562
00:20:28,700 --> 00:20:30,250
هناك الآنسة آبي.

563
00:20:30,250 --> 00:20:31,670
دكتور ج:
حسنًا، مرحبًا بك.

564
00:20:31,670 --> 00:20:34,330
أنت تنظر فقط إلى نفسه
عمر حفيدتي.

565
00:20:34,330 --> 00:20:35,500
(الدكتور ج. ضحكة مكتومة)

566
00:20:35,500 --> 00:20:40,260
د. جي، هذا هو
زوج أمي، أنجيلو

567
00:20:40,260 --> 00:20:42,550
وابنته،
آبي.

568
00:20:42,550 --> 00:20:43,880
أنجيلو سورينتو.

569
00:20:43,880 --> 00:20:46,180
شكرا جزيلا لك
السماح لنا بتقديم الطعام الليلة.

570
00:20:46,180 --> 00:20:48,760
آه، لذا يجب أن أشكرك
لأولئك كيشي.

571
00:20:48,760 --> 00:20:50,850
سيكون الشيف سعيدًا جدًا
يعجبك.

572
00:20:52,390 --> 00:20:53,560
هل يمكنني أن أحضر لك شيئا؟
للشرب؟

573
00:20:53,560 --> 00:20:55,440
- الماء، شكرا.
- تمام.

574
00:20:55,440 --> 00:20:56,600
كنا على وشك--

575
00:20:56,600 --> 00:20:58,230
آسف يا دكتور، أم--

576
00:20:58,230 --> 00:21:00,450
عندما التقطت آبي
اليوم عند والدها--

577
00:21:00,450 --> 00:21:04,070
والدها الآخر--
وقال أن أذنيها
قد تكون مزدحمة.

578
00:21:04,070 --> 00:21:05,780
وهي مثيرة قليلاً.

579
00:21:05,780 --> 00:21:07,240
يمكن أن يكون التسنين.

580
00:21:07,240 --> 00:21:08,740
تعال إلى الغرفة.

581
00:21:08,740 --> 00:21:10,870
لا يمكن أن أحظى بالمرح في الحفلة
عندما تكون مزدحما.

582
00:21:10,870 --> 00:21:12,290
هل تستطيع؟

583
00:21:16,290 --> 00:21:17,330
(تنهدات عميقة)

584
00:21:20,180 --> 00:21:22,880
اه.

585
00:21:22,880 --> 00:21:24,550
هيا، ليس سيئا، هاه؟

586
00:21:24,550 --> 00:21:26,130
الأذواق مثل
الشيء الحقيقي،

587
00:21:26,130 --> 00:21:28,420
ناقص مخلفات
وسوء الحكم.

588
00:21:28,420 --> 00:21:30,140
نعم، لكن دوني، هيا.

589
00:21:30,140 --> 00:21:32,230
لا تفوت كيندا
الأيام الخوالي في بعض الأحيان؟

590
00:21:32,230 --> 00:21:34,850
انظر، أنا أعرف تياري
قد يبدو الوضع

591
00:21:34,850 --> 00:21:37,270
ممل قليلا
بجانب الحياة في العرض،

592
00:21:37,270 --> 00:21:39,310
ولكنني أقول لك،
منذ أن كنت مع رينيه،

593
00:21:39,310 --> 00:21:41,110
لقد كان لدي المزيد من المغامرات
من أي وقت مضى

594
00:21:41,110 --> 00:21:43,360
اختبار نوابض المراتب
مع فتاة جديدة كل ليلة.

595
00:21:43,360 --> 00:21:44,860
نعم، المغامرة مهمة.

596
00:21:44,860 --> 00:21:48,070
لقد كنت أنا وكاثرين
من خلال تصحيح خشن مؤخرًا.

597
00:21:48,070 --> 00:21:50,250
هذا ما قررناه.

598
00:21:50,250 --> 00:21:52,290
يجب أن أفعل كل ما بوسعي

599
00:21:52,290 --> 00:21:54,950
للحفاظ على الأشياء مثيرة.

600
00:21:54,950 --> 00:21:57,290
آه، لذلك اتصلت

601
00:21:57,290 --> 00:21:59,510
دوني العجوز، هاه؟

602
00:21:59,510 --> 00:22:02,880
سنة واحدة، أنا في الواقع
زرعت المصابيح رأسا على عقب.

603
00:22:02,880 --> 00:22:04,460
- أنا الأسوأ.
- ( كاثرين تضحك )

604
00:22:04,460 --> 00:22:05,800
مرحبًا، عزيزتي.

605
00:22:05,800 --> 00:22:07,760
ما أنت الأولاد
حتى هنا؟

606
00:22:07,760 --> 00:22:10,180
حسنًا، جون وأنا
كنا نناقش فقط

607
00:22:10,180 --> 00:22:11,970
كيف هو وكاثرين
نتطلع إلى الحصول عليها

608
00:22:11,970 --> 00:22:13,640
بعض المغامرات الجديدة
معًا.

609
00:22:13,640 --> 00:22:16,730
حسنًا، أنا سعيد جدًا
لقد اتصلت بنا.

610
00:22:16,730 --> 00:22:18,350
( يضحك )

611
00:22:18,350 --> 00:22:19,780
- اه؟
- أوه، لا لا لا.

612
00:22:19,780 --> 00:22:21,780
لا تقلق إذا كان الأمر كذلك
المرة الأولى لك.

613
00:22:21,780 --> 00:22:23,360
- أوه؟
- رينيه: سوف نتعامل مع الأمر ببطء.

614
00:22:23,360 --> 00:22:25,240
دعونا نضع بعض الموسيقى.

615
00:22:25,240 --> 00:22:27,360
احصل على المزاج الجيد.

616
00:22:27,360 --> 00:22:29,790
- أوه...
- بالطبع،
أنا دائمًا في مزاج جيد.

617
00:22:29,790 --> 00:22:31,160
فقط اسأل دوني.

618
00:22:31,160 --> 00:22:33,200
(يضحك)

619
00:22:33,200 --> 00:22:35,870
نعم، حسنا، هذا يذهب
لكلا منا.

620
00:22:35,870 --> 00:22:37,660
(يلهث قليلاً، يصرخ)

621
00:22:37,660 --> 00:22:39,550
(موسيقى الروك تلعب بهدوء)

622
00:22:39,550 --> 00:22:41,260
مهلا، هل وجدتها؟
هل كل شيء على ما يرام؟

623
00:22:41,260 --> 00:22:43,550
نعم، اه، أنا--
لا أعرف.

624
00:22:43,550 --> 00:22:45,340
أوه. المتأنق، بلدي سيئة.

625
00:22:45,340 --> 00:22:47,340
أعتقد أنني فشلت
مبادرة السحر كله.

626
00:22:47,340 --> 00:22:49,300
لا لا لا،
هذا ليس أنت.

627
00:22:49,300 --> 00:22:50,350
هل يمكننا ذلك؟
اللحاق غدا؟

628
00:22:50,350 --> 00:22:52,220
نعم، هل تريد رحلة؟

629
00:22:52,220 --> 00:22:54,010
لا، أنا-- أنا جيد.

630
00:23:00,400 --> 00:23:01,980
هل يمكن أن تصدق ذلك؟!

631
00:23:01,980 --> 00:23:02,980
اعتقدت أنهم كانوا كذلك
العمل على الترويج لنا

632
00:23:02,980 --> 00:23:04,480
واحد من هؤلاء
خلوات الأزواج.

633
00:23:04,480 --> 00:23:06,570
وهذا يجعل شيئين
لا أريد أن أفعل معهم.

634
00:23:06,570 --> 00:23:08,820
ماذا سنفعل؟
لا يمكننا أن نتظاهر بذلك فحسب

635
00:23:08,820 --> 00:23:10,080
أبحث عن الموسيقى طوال الليل.

636
00:23:10,080 --> 00:23:11,410
علينا العثور على شيء ما
لقتل المزاج.

637
00:23:11,410 --> 00:23:12,870
أين هذا؟
قرص مضغوط للفرقة البحرية؟

638
00:23:12,870 --> 00:23:14,830
أوه...

639
00:23:14,830 --> 00:23:16,950
- روبرتا فلاك؟
- لا! يا رب، لا.

640
00:23:16,950 --> 00:23:18,410
أوه، أبا.

641
00:23:18,410 --> 00:23:20,630
- أيها؟
- هناك أبا

642
00:23:20,630 --> 00:23:21,800
هل ستمارس الجنس الجماعي؟

643
00:23:21,800 --> 00:23:23,880
(يضحك)
نقطة جيدة.
ضعها بصوت عالٍ.

644
00:23:23,880 --> 00:23:24,960
عالي.

645
00:23:24,960 --> 00:23:27,130
أتعلم؟
لا يمكننا أن نفعل هذا.

646
00:23:27,130 --> 00:23:28,750
سوف يشعرون بالحرج
كما نحن.

647
00:23:28,750 --> 00:23:30,930
علينا أن نفعل ذلك فقط
ابتكر عذرًا.

648
00:23:30,930 --> 00:23:32,930
هل أنت متأكد؟
لأنك أردت المغامرة،

649
00:23:32,930 --> 00:23:36,550
ودوني حصل على بعض
مقابض حب لطيفة جدًا.

650
00:23:36,550 --> 00:23:38,140
حسنًا، هيا.

651
00:23:38,140 --> 00:23:39,260
(تنهد بعمق)

652
00:23:39,260 --> 00:23:40,480
(ينظف الحلق)

653
00:23:40,480 --> 00:23:41,480
كريستي.

654
00:23:41,480 --> 00:23:42,690
هل ستغادر؟

655
00:23:42,690 --> 00:23:44,480
نعم. هل يمكنك ذلك؟
من فضلك أخبر أنجيلو

656
00:23:44,480 --> 00:23:45,980
لقد أهدرت
ما يكفي من أمسيتي؟

657
00:23:45,980 --> 00:23:46,980
أوه، شيء خاطئ؟

658
00:23:46,980 --> 00:23:48,980
انظر، لقد كان الأمر لطيفًا منك

659
00:23:48,980 --> 00:23:51,570
للسماح لنا بالسيطرة على هنا،
ولكن أنا آسف.

660
00:23:51,570 --> 00:23:54,780
هذا هو أنجيلو--
لاتخاذ قرار حاسم
قرار العمل

661
00:23:54,780 --> 00:23:57,120
وتحويلها إلى
مسابقة شعبية.

662
00:23:57,120 --> 00:23:58,570
هل يمكنني الوزن؟

663
00:23:58,570 --> 00:24:00,880
إذا كان الأمر يتعلق
فطائر الروبيان
مقابل الكيشي--

664
00:24:00,880 --> 00:24:02,920
الأمر يتعلق بأنجيلو.

665
00:24:02,920 --> 00:24:05,710
أعرف في بعض الأحيان
يمكن أن يبدو الأمر كذلك
كل ما يهتم به

666
00:24:05,710 --> 00:24:07,000
يتم التأكد
الجميع يحبه.

667
00:24:07,000 --> 00:24:08,630
(تنهدات)

668
00:24:08,630 --> 00:24:10,930
ولكن ليس هذا ما يجعل
مطعم رائع؟

669
00:24:10,930 --> 00:24:12,850
معرفة كيفية القيام بذلك
إرضاء الناس؟

670
00:24:12,850 --> 00:24:14,090
هل تجعلهم يشعرون بالخصوصية؟

671
00:24:14,090 --> 00:24:16,010
يستطيع أنجيلو أن يفعل ذلك.

672
00:24:16,010 --> 00:24:18,800
إنه مثل--إنه--
إنه مثل جاي غاتسبي.

673
00:24:18,800 --> 00:24:20,360
أنت لا تريده
عمل كتبك،

674
00:24:20,360 --> 00:24:22,060
لكنك بالتأكيد
أريد أن أكون في حفلاته.

675
00:24:25,020 --> 00:24:27,770
كما تعلمون، عندما أنجيلو
طلب مني مقابلته
ابنة مراهقة,

676
00:24:27,770 --> 00:24:30,240
لم أكن أتوقع
شخص أكثر ذكاءً
من هو.

677
00:24:32,820 --> 00:24:35,200
آمل أن يعرف
كم هو محظوظ
أن يكون لك في فريقه.

678
00:24:41,540 --> 00:24:44,750
حسنًا، ابق معي.

679
00:24:44,750 --> 00:24:47,880
الكتلة في السرعة هي ...؟

680
00:24:47,880 --> 00:24:49,930
"م" مرات "V"
يساوي "P"...

681
00:24:49,930 --> 00:24:52,300
"ف" هو...

682
00:24:52,300 --> 00:24:53,800
كتلة مو، سرعة مو،

683
00:24:53,800 --> 00:24:54,840
مو "مينتوم."

684
00:24:54,840 --> 00:24:57,260
لماذا "P"
الوقوف للزخم؟

685
00:24:57,260 --> 00:24:59,220
لا أعرف.
إنه كذلك.

686
00:24:59,220 --> 00:25:00,440
لا أعرف لماذا
أنا أكسر مؤخرتي.

687
00:25:00,440 --> 00:25:02,190
ليس هناك طريقة
سأمر.

688
00:25:02,190 --> 00:25:04,900
ولماذا؟
للعودة إلى الفريق
هذا لن يفوز على أي حال؟

689
00:25:04,900 --> 00:25:07,190
كيفية حفظ الدرجات الخاصة بك
حتى تتمكن من الذهاب إلى الكلية؟

690
00:25:07,190 --> 00:25:10,200
( يسخر )
نعم، مثل
هذا سيحدث.

691
00:25:10,200 --> 00:25:11,910
هذا كل شيء؟
هل ستستسلم فحسب؟

692
00:25:11,910 --> 00:25:13,150
أنا متعب.
أنت متعب.

693
00:25:13,150 --> 00:25:14,150
هذا لا يعمل.

694
00:25:14,150 --> 00:25:16,150
حسنًا، لا.
اجلس.

695
00:25:16,150 --> 00:25:17,990
أنت لا تستسلم.

696
00:25:17,990 --> 00:25:19,830
سوف تتفوق في هذا الاختبار

697
00:25:19,830 --> 00:25:21,580
حتى نفوز بتلك المباراة
الاسبوع القادم.

698
00:25:21,580 --> 00:25:23,580
لأنه إذا ذهبنا
موسم كامل

699
00:25:23,580 --> 00:25:25,620
بدون الفوز--

700
00:25:25,620 --> 00:25:27,960
(تنهدات)

701
00:25:27,960 --> 00:25:30,220
أنت تعرف ما هي زوجتي
هل تفعل ذلك الآن؟

702
00:25:30,220 --> 00:25:32,380
إنها في بيرو،

703
00:25:32,380 --> 00:25:35,430
تعليم الأطفال كيفية القراءة
وبناء المدارس.

704
00:25:37,380 --> 00:25:39,730
كل ما أملك

705
00:25:39,730 --> 00:25:42,310
هل هذه راجتاغ،
مربوطة معًا،

706
00:25:42,310 --> 00:25:44,230
فريق تحت الميزانية.

707
00:25:44,230 --> 00:25:46,600
هذا كل شيء.

708
00:25:46,600 --> 00:25:48,600
إذن "P" يساوي الزخم.

709
00:25:48,600 --> 00:25:50,450
هل يمكنك فقط
احصل على ذلك، من فضلك؟

710
00:25:50,450 --> 00:25:52,780
حسنًا يا رجل.

711
00:25:52,780 --> 00:25:54,610
جيز.

712
00:25:57,240 --> 00:25:59,150
هل أنت متزوج؟

713
00:25:59,150 --> 00:26:01,160
نعم أنا.

714
00:26:04,870 --> 00:26:06,370
تمام.

715
00:26:06,370 --> 00:26:09,970
إذن أنت تعرف تلك الفتاة
هذا ما حدث معك
النصف الثاني؟

716
00:26:09,970 --> 00:26:11,050
لقد كانت صغيرة جدًا، أليس كذلك؟

717
00:26:11,050 --> 00:26:13,260
نعم، مثل الغضب
قزم صغير.

718
00:26:13,260 --> 00:26:16,710
إذن، كيف فعلت ذلك؟
يطرقك؟

719
00:26:16,710 --> 00:26:18,760
لقد كانت تركض في وجهي
مثل شعرها كان على النار.

720
00:26:20,810 --> 00:26:22,850
كان لديها الكثير من السرعة.

721
00:26:22,850 --> 00:26:26,060
إذن، ماذا سيحدث؟
إذا واجهتها
بنفس السرعة؟

722
00:26:26,060 --> 00:26:27,810
سأسطحها مثلها
فطيرة قزم.

723
00:26:30,230 --> 00:26:31,820
سيكون لدي المزيد من الزخم.

724
00:26:31,820 --> 00:26:35,900
والقوة الصافية
هل ضربتها مع من سيكون؟

725
00:26:35,900 --> 00:26:37,860
أوقاتي الجماعية...

726
00:26:37,860 --> 00:26:39,230
التسارع؟

727
00:26:40,830 --> 00:26:41,790
هذا كل شيء.

728
00:26:44,830 --> 00:26:46,290
حسنًا،
دعونا نفعل واحد آخر.

729
00:26:46,290 --> 00:26:48,040
مرحبًا يا شباب.

730
00:26:48,040 --> 00:26:49,920
مرحبًا، استمع، اه،
لقد حصلنا على بعض الأخبار السيئة.

731
00:26:49,920 --> 00:26:51,840
خليج ابنتنا،
إنها تقود هذا...

732
00:26:51,840 --> 00:26:53,210
جالوبي من الستينيات.

733
00:26:53,210 --> 00:26:54,630
ويبدو أنها تقطعت بهم السبل.

734
00:26:54,630 --> 00:26:55,960
رينيه:
من فضلك، ليس عليك ذلك.

735
00:26:55,960 --> 00:26:57,880
من الواضح أن
لقد ارتكبنا خطأ.

736
00:26:57,880 --> 00:26:59,460
لا.

737
00:27:01,350 --> 00:27:02,640
(آهات)
أعني، نعم.

738
00:27:02,640 --> 00:27:04,020
لم نقصد ذلك
يخيفك.

739
00:27:04,020 --> 00:27:06,930
لا، وكنت لطيفًا جدًا
أن نأتي لتناول العشاء.

740
00:27:06,930 --> 00:27:09,310
إنها ليست صفقة كبيرة.
هذا فقط...

741
00:27:09,310 --> 00:27:11,980
نحن لسنا مهتمين
هذا النوع من المغامرة.

742
00:27:11,980 --> 00:27:13,770
بالطبع.

743
00:27:13,770 --> 00:27:15,190
معاطف.

744
00:27:15,190 --> 00:27:16,820
انظر، الأمر ليس كذلك
للجميع.

745
00:27:16,820 --> 00:27:18,070
لقد حصلنا على ذلك.

746
00:27:18,070 --> 00:27:19,320
لا أحكام.

747
00:27:19,320 --> 00:27:20,490
أوه، لا،
كل ما يناسبك.

748
00:27:20,490 --> 00:27:22,870
نعم.

749
00:27:22,870 --> 00:27:24,780
حسنًا، بالنسبة لنا...

750
00:27:24,780 --> 00:27:26,950
يتعلق الأمر بالعلاقة الحميمة،
هل تعلم؟

751
00:27:26,950 --> 00:27:28,950
أعني، انظر، نحن نستطيع
التباهي أمام الرجال

752
00:27:28,950 --> 00:27:30,380
بعض الثلاثية الأسطورية
في كليفلاند،

753
00:27:30,380 --> 00:27:32,250
وصلى الزوجة
لم يكتشف ذلك أبدًا.

754
00:27:33,250 --> 00:27:34,750
لكن هل تعرف ما هو الأفضل؟

755
00:27:34,750 --> 00:27:37,130
خذ شريكك
معك

756
00:27:37,130 --> 00:27:39,970
إلى كل تلك الأماكن المظلمة.

757
00:27:39,970 --> 00:27:41,890
إذن فهم ليسوا كذلك
مظلمة جدًا بعد الآن،
إنهم فقط...

758
00:27:41,890 --> 00:27:43,930
مجانية وجميلة.

759
00:27:43,930 --> 00:27:46,930
ولا أسرار ولا خجل.

760
00:27:46,930 --> 00:27:48,350
فقط الثقة والحب.

761
00:27:50,900 --> 00:27:51,980
سوف نرى أنفسنا بالخارج.

762
00:27:51,980 --> 00:27:53,690
- نعم.
- رينيه : شكرا لك.

763
00:27:55,980 --> 00:27:57,190
من الرائع رؤيتك مرة أخرى.

764
00:27:57,190 --> 00:27:58,940
نعم نعم. دوني،
عظيم أن أراك.

765
00:27:58,940 --> 00:28:00,080
( يضحك )
وداعا.

766
00:28:00,080 --> 00:28:01,580
- الوداع.
- وداعاً، لطيف--

767
00:28:01,580 --> 00:28:03,990
(ينظف الحلق)

768
00:28:03,990 --> 00:28:05,820
(الزفير)

769
00:28:10,880 --> 00:28:12,000
أنا أعلم.

770
00:28:12,000 --> 00:28:15,590
الآن أنا أتساءل
لو كنت مع تانك

771
00:28:15,590 --> 00:28:16,790
لو كنت أعرف.

772
00:28:22,600 --> 00:28:23,840
لا، ولكن...
(تنهدات)

773
00:28:23,840 --> 00:28:25,890
ماذا لو كانت ماري بيث على حق؟

774
00:28:25,890 --> 00:28:28,050
وهو ليس رجلاً جيدًا.

775
00:28:28,050 --> 00:28:29,900
هل أنا فقط أمزح؟

776
00:28:34,850 --> 00:28:37,020
فقط بعد أن اكتشفت ذلك
حول هذا الموضوع.

777
00:28:37,020 --> 00:28:39,020
لم يفعل ذلك
بمفرده.

778
00:28:46,200 --> 00:28:47,820
أنا لا أقول ذلك
تاي مثالي--

779
00:29:09,470 --> 00:29:10,520
شكرا.

780
00:29:15,480 --> 00:29:17,440
اعذرني.
آسف للمقاطعة.

781
00:29:17,440 --> 00:29:20,820
كنت أتمنى أن ألتقي
هذا الطبيب حول البرنامج.

782
00:29:20,820 --> 00:29:22,740
آه، آسف جدا.

783
00:29:22,740 --> 00:29:25,450
دكتور. كان بيترسن
على المكالمة الليلة ،
واضطر إلى المغادرة.

784
00:29:26,990 --> 00:29:29,870
أوه. تمام.

785
00:29:33,790 --> 00:29:35,000
أوه، ها أنت ذا.

786
00:29:35,000 --> 00:29:37,330
هل رأيت كريستي؟

787
00:29:37,330 --> 00:29:38,290
لقد غادرت.

788
00:29:38,290 --> 00:29:40,510
هي--لقد غادرت؟

789
00:29:40,510 --> 00:29:41,880
لماذا لم تخبرني؟

790
00:29:42,880 --> 00:29:45,720
لأن لدي أشياء
للقيام بذلك أيضًا.

791
00:29:45,720 --> 00:29:47,630
هذا هو مكاني،
ليس لك.

792
00:29:47,630 --> 00:29:48,840
أنا آسف، أنا--

793
00:29:48,840 --> 00:29:50,640
هل تعلم أن لدي
لقد حاولت طوال الليل

794
00:29:50,640 --> 00:29:52,810
للقاء الطبيب
حول برنامج ما قبل الطب،

795
00:29:52,810 --> 00:29:54,020
والآن اشتقت له؟

796
00:29:54,020 --> 00:29:55,310
ولماذا؟

797
00:29:55,310 --> 00:29:56,730
لأنني كنت مشغولاً للغاية

798
00:29:56,730 --> 00:29:59,310
إعداد طعامك،
التحدث إلى رئيسك في العمل

799
00:29:59,310 --> 00:30:01,320
والحصول عليك
رعاية طبية مجانية.

800
00:30:02,780 --> 00:30:04,440
- لم يكن لدي أي فكرة.
- بالطبع لا!

801
00:30:04,440 --> 00:30:07,820
لأن كل ما عليك من أي وقت مضى
التفكير في نفسك.

802
00:30:28,380 --> 00:30:29,590
يا.

803
00:30:32,350 --> 00:30:35,100
لماذا اسمح له
اذهب إلي؟

804
00:30:35,100 --> 00:30:37,600
لقد كانت هذه ليلة كبيرة بالنسبة لك.

805
00:30:41,360 --> 00:30:43,400
أعلم أنك تريدنا
أن تكون عائلة،

806
00:30:43,400 --> 00:30:45,690
وأنا أحاول...

807
00:30:45,690 --> 00:30:47,690
ولكن أنا آسف،
إنه ليس والدي.

808
00:30:47,690 --> 00:30:50,950
وإذا أراد أن يكون
والدي، لم يفعل ذلك أبدًا
كان من الممكن أن أترك.

809
00:30:50,950 --> 00:30:55,450
عزيزتي، أنت لم تفعل ذلك
يجب أن تفعل هذا بالنسبة لي.

810
00:30:55,450 --> 00:30:57,620
أنا أعرف.

811
00:30:57,620 --> 00:30:58,620
اعتقدت أنني سأكون بخير.

812
00:31:00,090 --> 00:31:02,500
إنه مجرد ذلك الطفل.

813
00:31:02,500 --> 00:31:05,340
في كل مرة يداعبها
في السرير

814
00:31:05,340 --> 00:31:07,760
أو يتفاخر بها،
أنا فقط...

815
00:31:10,640 --> 00:31:12,640
أنا غيور من
عمره تسعة أشهر.

816
00:31:15,510 --> 00:31:17,390
بالطبع أنت.

817
00:31:17,390 --> 00:31:19,560
إنه أمر مثير للشفقة.

818
00:31:19,560 --> 00:31:21,690
متى يتم ذلك؟

819
00:31:21,690 --> 00:31:24,320
لقد تعبت من هذا.

820
00:31:24,320 --> 00:31:26,320
إنه أمر محرج.

821
00:31:27,480 --> 00:31:28,860
أنا--

822
00:31:28,860 --> 00:31:30,490
(تنهدات)

823
00:31:30,490 --> 00:31:32,740
لا أعرف إذا
لقد تجاوزت الأمر أبدًا.

824
00:31:36,410 --> 00:31:38,790
الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله...

825
00:31:38,790 --> 00:31:41,380
تأكد من عدم حدوث ذلك
تجعلك مريرة.

826
00:31:50,100 --> 00:31:52,390
ربما لم تحصل عليه
الكثير من المواد لكتابك،

827
00:31:52,390 --> 00:31:55,310
لكن رسالتنا بمناسبة نهاية العام
بالتأكيد حصلت على دفعة لطيفة.

828
00:31:55,310 --> 00:31:56,850
أمي ستحب ذلك.

829
00:31:56,850 --> 00:31:59,050
آه، أنت لا تعرف أبدا
ما هؤلاء المتقاعدين

830
00:31:59,050 --> 00:32:00,940
في سكوتسديل
الوصول إلى.

831
00:32:00,940 --> 00:32:02,940
(ضحكة مكتومة بهدوء)

832
00:32:02,940 --> 00:32:08,440
إذن، اه، ماذا كان ذلك؟
عن ثلاثية في كليفلاند؟

833
00:32:08,440 --> 00:32:10,490
من يعرف ماذا كان
نتحدث عن؟

834
00:32:10,490 --> 00:32:13,410
لقد بدا متأكدًا تمامًا
أنك تتذكر ذلك.

835
00:32:13,410 --> 00:32:17,450
ربما أفكر
عن البعض...

836
00:32:17,450 --> 00:32:19,490
الحوادث أثناء
موسمي الأول.

837
00:32:19,490 --> 00:32:21,710
ما نوع الحوادث؟

838
00:32:21,710 --> 00:32:24,460
هذا من قبل
لقد قابلتك حتى، حسنًا؟

839
00:32:24,460 --> 00:32:26,380
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

840
00:32:26,380 --> 00:32:29,790
لقد كنت تجلس على هذا
عندما كنت أتوسل إليك
للقصص؟

841
00:32:29,790 --> 00:32:31,640
هذا ليس كذلك
نوع الاشياء
أنت تخبر زوجتك.

842
00:32:31,640 --> 00:32:32,640
حسنًا؟

843
00:32:32,640 --> 00:32:34,430
على وجه الخصوص
بعد كل الأشياء

844
00:32:34,430 --> 00:32:35,550
لقد كنا
خلال الآونة الأخيرة.

845
00:32:35,550 --> 00:32:38,390
حسنًا، حسنًا، فقط--
فقط أخبرني عن ذلك.

846
00:32:38,390 --> 00:32:39,590
كاثرين!

847
00:32:40,690 --> 00:32:42,100
لقد سمعت ما قاله دوني.

848
00:32:42,100 --> 00:32:43,480
لا ينبغي أن تكون هناك أسرار
بيننا.

849
00:32:43,480 --> 00:32:45,650
أستطيع أن أعتبر.

850
00:32:48,190 --> 00:32:49,980
تمام.
فقط تذكر:

851
00:32:49,980 --> 00:32:51,070
لقد طلبت ذلك.

852
00:32:51,070 --> 00:32:53,030
- تمام.
- حسنًا.

853
00:32:53,030 --> 00:32:54,410
(يستنشق)

854
00:32:54,410 --> 00:32:58,240
لذا، يمكنك أن تتخيل
ما هو "واحد".

855
00:32:58,240 --> 00:32:59,610
يحدث في كل وقت،
أليس كذلك؟

856
00:32:59,610 --> 00:33:01,000
- بالتأكيد.
- تمام.

857
00:33:01,000 --> 00:33:02,540
ثم هناك "مزدوج".

858
00:33:02,540 --> 00:33:04,620
أيهما اثنان، اه...

859
00:33:04,620 --> 00:33:06,790
الخطافات في ليلة واحدة.

860
00:33:06,790 --> 00:33:09,420
هل تقصد...معاً؟

861
00:33:09,420 --> 00:33:12,470
لا! لا لا لا.
هذان اثنان
لقاءات منفصلة.

862
00:33:12,470 --> 00:33:16,470
نفس الليلة،
مستقلة تماما
من بعضها البعض.

863
00:33:16,470 --> 00:33:18,470
عليك أن تختتم
عملك مع واحد

864
00:33:18,470 --> 00:33:20,100
قبل المضي قدمًا
إلى التالي.

865
00:33:20,100 --> 00:33:22,440
حسنًا، آمل بالتأكيد
لقد أنهيت عملك.

866
00:33:22,440 --> 00:33:24,060
يمكنني التوقف عن الحديث الآن.

867
00:33:24,060 --> 00:33:25,850
لا لا لا لا لا لا.

868
00:33:25,850 --> 00:33:27,350
هيا، هيا، هيا.

869
00:33:27,350 --> 00:33:31,280
حسنًا، إذن هناك
"الثلاثية" النادرة للغاية.

870
00:33:32,320 --> 00:33:34,650
عمليا لم يسمع به من قبل.

871
00:33:34,650 --> 00:33:37,490
ثلاثة...

872
00:33:37,490 --> 00:33:39,650
في ليلة واحدة.

873
00:33:39,650 --> 00:33:40,710
كيف تفعل ذلك؟

874
00:33:40,710 --> 00:33:42,500
يأخذ الكثير من القهوة.

875
00:33:43,790 --> 00:33:45,000
اه.

876
00:33:45,000 --> 00:33:46,580
يجب أن أسمع عن هذا.

877
00:33:49,160 --> 00:33:53,340
(آهات)
لذا، كان ذلك في شهر سبتمبر،

878
00:33:53,340 --> 00:33:56,970
وقد تعرضنا للضرب للتو
الهنود في كليفلاند.

879
00:33:56,970 --> 00:33:58,880
وأنا أدخل إلى هذه الحانة...

880
00:33:58,880 --> 00:34:02,350
أعتقد واحدا من
الرجال الآخرون
كان يستخدم غرفته،

881
00:34:02,350 --> 00:34:03,940
وعندما سقطت
أمامي،

882
00:34:03,940 --> 00:34:06,390
إنه مجرد نوع من
ذهبت معها.

883
00:34:06,390 --> 00:34:07,890
اه-هه.

884
00:34:07,890 --> 00:34:09,640
لكنه الآن يقول
لقد كانت مجرد كذبة
لحمايتك؟

885
00:34:09,640 --> 00:34:11,860
( يسخر )
هذا جيد جدًا.

886
00:34:11,860 --> 00:34:13,400
نعم، عليك أن تتذكر
هذا واحد.

887
00:34:13,400 --> 00:34:15,450
ماري بيث لم تكن تريد ذلك
أخبرني.

888
00:34:15,450 --> 00:34:16,690
لقد جعلها تقسم ألا تفعل ذلك.

889
00:34:16,690 --> 00:34:18,690
أوه، لا. لقد كان فقط
محاولة إثارة غضبك

890
00:34:18,690 --> 00:34:20,200
لذلك لن تشعر بالانزعاج
إذا قُتل.

891
00:34:20,200 --> 00:34:21,200
هذا منطقي تمامًا.

892
00:34:21,200 --> 00:34:23,200
لقد تم إفساد الأمر،
أنا أعترف بذلك.

893
00:34:23,200 --> 00:34:24,200
نعم، ولكن؟

894
00:34:27,000 --> 00:34:29,200
لا أعلم، إنه--

895
00:34:29,200 --> 00:34:30,260
هناك الكثير للتفكير فيه.

896
00:34:35,340 --> 00:34:36,380
همم.

897
00:34:36,380 --> 00:34:38,380
(تنهد بعمق)

898
00:34:41,350 --> 00:34:42,350
لذا...

899
00:34:44,140 --> 00:34:46,350
ماذا الآن؟
الآن أنت ستعمل--

900
00:34:46,350 --> 00:34:47,560
سوف تحصل على
العودة معه؟

901
00:34:47,560 --> 00:34:49,560
لا.

902
00:34:52,360 --> 00:34:54,400
كان إيميت يتحدث عنه
كيف عندما لا يكون هناك شخص ما--

903
00:34:54,400 --> 00:34:56,230
(تنهدات)
لقد تحدثت إلى
ايميت عن هذا؟

904
00:34:56,230 --> 00:34:58,280
نعم فقط
فكر في الأمر.

905
00:34:58,280 --> 00:35:00,290
رائع.

906
00:35:00,290 --> 00:35:01,540
رائع.

907
00:35:03,160 --> 00:35:05,410
على الأقل جئت في المركز الثالث،
هاه؟

908
00:35:05,410 --> 00:35:07,910
أعتقد أنني فشلت حقًا
اختبار ماري بيث سنيف.

909
00:35:07,910 --> 00:35:10,210
أنت لست في المحاكمة هنا.

910
00:35:10,210 --> 00:35:12,340
أردت فقط أن أريها
أنك لست غبيًا
الرجل الأخ--

911
00:35:12,340 --> 00:35:14,210
أوه، واو، هل تعرف ماذا؟
قف.

912
00:35:14,210 --> 00:35:18,010
هذه الأخوة تدور حول
أكثر من طريقة واحدة فقط
فكرة مجنونة

913
00:35:18,010 --> 00:35:19,670
من اثنين من الإخوة.

914
00:35:19,670 --> 00:35:22,520
وأنا أحصل على نوع من
تعبت من الدفاع عن نفسي.

915
00:35:22,520 --> 00:35:24,140
(يطرق الباب)

916
00:35:24,140 --> 00:35:26,430
- فحص اليد.
- بجد؟

917
00:35:26,430 --> 00:35:27,890
أنا فقط أعبث معك، يا صاح.

918
00:35:27,890 --> 00:35:30,020
أذهب خلفها.
طالما أن السيدة على متن السفينة.

919
00:35:30,020 --> 00:35:32,030
حسنًا، نحن نوعًا ما
في منتصف شيء ما،

920
00:35:32,030 --> 00:35:33,440
لذا، إذا كان بإمكانك فقط...

921
00:35:33,440 --> 00:35:35,440
أوه أوه. آسف.

922
00:35:36,440 --> 00:35:39,190
مهلا، يا رفاق حصلت على أي
من تلك التيكيلا اليسار؟

923
00:35:39,190 --> 00:35:40,370
إيمي قادمة في وقت لاحق.

924
00:35:40,370 --> 00:35:41,950
لا، لقد أعطيت ذلك لهاسلي.

925
00:35:41,950 --> 00:35:44,740
انتظري يا (أيمي)؟

926
00:35:44,740 --> 00:35:46,580
نعم، أعرف، أعرف.

927
00:35:46,580 --> 00:35:47,580
فقط احتفظ بها على D.L.

928
00:35:47,580 --> 00:35:49,200
لم أقل ذلك تمامًا
كارين بعد.

929
00:35:49,200 --> 00:35:51,340
يا إلهي، في أحد هذه الأيام
كل هؤلاء الفتيات
سنجتمع معًا،

930
00:35:51,340 --> 00:35:52,710
وسحب معركة عنيفة
عليكم يا رفاق.

931
00:35:54,380 --> 00:35:55,840
سحب ماذا؟

932
00:35:57,380 --> 00:35:58,840
ما هذا؟

933
00:36:05,180 --> 00:36:07,350
أم، هي على الأرجح...

934
00:36:07,350 --> 00:36:10,360
أم، كنت أفكر في--
أنا لا-- أم، هي-- أم--

935
00:36:10,360 --> 00:36:11,520
ليس رائعًا يا أخي.

936
00:36:11,520 --> 00:36:13,730
ليس رائعًا.

937
00:36:19,310 --> 00:36:20,620
(الباب يغلق)

938
00:36:20,620 --> 00:36:22,490
أنا آسف جدا.
لم أقصد أن أقول ذلك.

939
00:36:24,280 --> 00:36:25,660
(يزفر بحدة)
أوه، صبي.

940
00:36:27,160 --> 00:36:29,160
هذا عظيم.
عظيم فقط.

941
00:36:38,710 --> 00:36:40,600
هل تريد الخروج من هنا؟

942
00:36:42,140 --> 00:36:44,100
كنت سأحضر جورج
لوحة.

943
00:36:44,100 --> 00:36:45,300
لقد عاد إلى المنزل وهو مريض.

944
00:36:45,300 --> 00:36:47,050
ماذا عن أن أعطيك
رحلة

945
00:36:47,050 --> 00:36:48,470
ونحن نلتقط قضمة
لتناول الطعام بعد؟

946
00:36:48,470 --> 00:36:50,480
بالتأكيد.

947
00:36:51,690 --> 00:36:53,060
أوه.

948
00:36:53,060 --> 00:36:55,270
فقط أعطني ثانية واحدة.

949
00:36:55,270 --> 00:36:56,230
نعم.

950
00:37:03,950 --> 00:37:05,120
اعتقدت أنك غادرت.

951
00:37:06,200 --> 00:37:07,200
أنا آسف جدا.

952
00:37:07,200 --> 00:37:09,070
لا، أنا آسف.

953
00:37:09,070 --> 00:37:10,290
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
صرخت عليك.

954
00:37:10,290 --> 00:37:13,420
أشعر بالسوء.
لقد دمرت ليلتك.

955
00:37:13,420 --> 00:37:15,290
لا.

956
00:37:15,290 --> 00:37:17,670
أنا متأكد من أنني يمكن أن يجتمع مع
ذلك الطبيب مرة أخرى.

957
00:37:24,590 --> 00:37:26,510
في بعض الأحيان يكون الأمر صعبًا بالنسبة لي

958
00:37:26,510 --> 00:37:28,090
أراك مع آبي.

959
00:37:30,090 --> 00:37:32,100
أعلم أن هذا غبي.

960
00:37:35,890 --> 00:37:37,890
الطريقة التي أراها بها،

961
00:37:37,890 --> 00:37:39,100
لدي ثلاث بنات.

962
00:37:43,900 --> 00:37:45,700
هل فات الأوان بالنسبة لك
لتريني حولك؟

963
00:37:46,700 --> 00:37:48,280
أحب أن أرى
أين تعمل.

964
00:37:51,080 --> 00:37:52,500
بالتأكيد.

965
00:37:52,500 --> 00:37:54,120
تعال.

966
00:37:58,870 --> 00:38:00,290
لا تقلق.

967
00:38:00,290 --> 00:38:03,050
- سأحضر الطعام لخورخي.
- أوه، ليس عليك ذلك.

968
00:38:03,050 --> 00:38:05,920
لا، يا رجل.
إذا كنت سأفوز بهذا الشيء،

969
00:38:05,920 --> 00:38:07,630
سأفوز بها
عادلة ومربع.

970
00:38:12,100 --> 00:38:13,190
الحق بهذه الطريقة.

971
00:38:20,190 --> 00:38:21,240
يا.

972
00:38:21,240 --> 00:38:22,400
كيف سار امتحاننا؟

973
00:38:22,400 --> 00:38:23,530
هل حصلنا على 90؟

974
00:38:23,530 --> 00:38:25,780
حسنًا، قام أستاذي بتقييم ذلك
أمامي.

975
00:38:30,870 --> 00:38:32,120
جيدة بالنسبة لك.

976
00:38:32,120 --> 00:38:33,710
أعني،
مهلا، انظر إلى ذلك.

977
00:38:33,710 --> 00:38:35,080
اعتقدت أنك لا تستطيع ذلك
حتى واضح 75.

978
00:38:35,080 --> 00:38:36,160
- أعرف.
- (تنهد)

979
00:38:36,160 --> 00:38:37,870
لقد كان اختبارًا صعبًا أيضًا.

980
00:38:37,870 --> 00:38:40,040
"صعب جدًا"، أضاف أستاذي
منحنى من سبع نقاط

981
00:38:40,040 --> 00:38:41,170
إلى درجة الجميع.

982
00:38:41,170 --> 00:38:42,460
بجد؟

983
00:38:42,460 --> 00:38:44,670
- مم-هم.
- ها!

984
00:38:44,670 --> 00:38:46,590
- نحن سنركل
مؤخرة باكنر!
- يمين!

985
00:38:46,590 --> 00:38:49,220
وكنتم جميعًا،
"أنا سعيد حقًا
من أجلك، شارك."

986
00:38:49,220 --> 00:38:50,810
الأمر لا يتعلق باللعبة فقط.

987
00:38:50,810 --> 00:38:52,520
مم-هم.

988
00:38:52,520 --> 00:38:56,140
على محمل الجد، أنا نوعا ما
فهم الفيزياء
لأول مرة.

989
00:38:56,140 --> 00:38:58,270
لقد كنت مثل
مدرس غير فظيع.

990
00:38:58,270 --> 00:38:59,770
شكرًا لك.

991
00:38:59,770 --> 00:39:01,780
مم-هم.
سوف أراك
في الممارسة العملية.

992
00:39:08,690 --> 00:39:10,910
يا.

993
00:39:10,910 --> 00:39:13,080
لم تأت إلى السرير أبدًا.

994
00:39:13,080 --> 00:39:15,250
لقد انتهيت تقريبًا
مع الاقتراح.

995
00:39:15,250 --> 00:39:19,290
جون كينيش
وكان حريمه
فقط العصير الذي أحتاجه.

996
00:39:19,290 --> 00:39:21,090
لا تقلق.
تم تغيير الأسماء

997
00:39:21,090 --> 00:39:23,090
لحماية سلوتي.

998
00:39:23,090 --> 00:39:24,840
هل مازلت بخير مع كل ذلك؟

999
00:39:24,840 --> 00:39:28,050
اه، نعم.

1000
00:39:28,050 --> 00:39:30,050
أعتقد ذلك.
أعني...

1001
00:39:30,050 --> 00:39:31,890
أنت لست الوحيد
مع الماضي.

1002
00:39:33,640 --> 00:39:35,180
أعتقد أن هذا صحيح.

1003
00:39:35,180 --> 00:39:36,720
يمكنني أن أخبرك بكل شيء عنها.

1004
00:39:36,720 --> 00:39:38,350
أعني أنه عادل فقط.

1005
00:39:38,350 --> 00:39:40,860
ربما في وقت آخر.

1006
00:39:40,860 --> 00:39:42,940
(يضحك)

1007
00:39:42,940 --> 00:39:44,150
ماذا؟

1008
00:39:44,150 --> 00:39:46,110
أنت لا تفكر
يمكنني أن أعتبر؟

1009
00:39:46,110 --> 00:39:47,730
لا.

1010
00:39:47,730 --> 00:39:50,740
أنا فقط أعتقد أنه لطيف نوعا ما
لا تزال هناك أشياء

1011
00:39:50,740 --> 00:39:52,160
نحن لا نعرف
عن بعضها البعض.

1012
00:39:52,160 --> 00:39:54,530
أوه نعم.

1013
00:39:54,530 --> 00:39:57,950
أعتقد أنه لا يزال هناك...

1014
00:39:57,950 --> 00:39:59,450
جميع أنواع الأشياء

1015
00:39:59,450 --> 00:40:02,460
لم تكتشف بعد.

1016
00:40:02,460 --> 00:40:04,090
( يضحك )

1017
00:40:34,910 --> 00:40:37,490
أعتقد أن ليدارسكي
لقد أذهلنا مرة أخرى.

1018
00:40:37,490 --> 00:40:39,200
لقد تم تكريمنا
مع T.A.

1019
00:40:44,500 --> 00:40:45,960
أنا آسف.
يجب أن أعرف--

1020
00:40:45,960 --> 00:40:47,750
هل فعلت ذلك تمامًا
هل تدمره من أجلك؟

1021
00:40:47,750 --> 00:40:49,170
(تنهدات)

1022
00:40:49,170 --> 00:40:50,640
سأكتشف ذلك
الاثنين المقبل.

1023
00:40:50,640 --> 00:40:52,140
يتم الاتصال بي
قبل مجلس الإدارة

1024
00:40:52,140 --> 00:40:54,510
لمعرفة ما إذا كنت كذلك
تم حظره من الفصل.

1025
00:40:54,510 --> 00:40:55,640
ماذا؟

1026
00:40:55,640 --> 00:40:57,050
مساعد المعلم:
حسنًا أيها الناس.

1027
00:41:00,090 --> 00:41:01,310
هل يمكنهم فعل ذلك؟

1028
00:41:01,310 --> 00:41:02,650
لماذا أنت مستاء جدا؟

1029
00:41:02,650 --> 00:41:04,310
- لقد حصلت على ما تريد.
- لا، لم أفعل--

1030
00:41:04,310 --> 00:41:06,100
نعم، كان عليك التأكد
لقد تمت معاقبتي

1031
00:41:06,100 --> 00:41:07,730
لشيء لم أفعله.

1032
00:41:07,730 --> 00:41:09,020
صهريج.

1033
00:41:09,020 --> 00:41:11,070
حسنًا يا رفاق،
لنبدأ.

1034
00:41:11,070 --> 00:41:14,070
لذا، أخبرتني تيريزا
يا رفاق جميعا قراءة

1035
00:41:14,070 --> 00:41:15,950
مقالة والتر بنيامين.

1036
00:41:15,950 --> 00:41:16,950
نعم؟

1037
00:41:16,950 --> 00:41:18,280
عظيم.

1038
00:41:18,280 --> 00:41:19,740
لذلك كنتم يا رفاق
الحديث عن

1039
00:41:19,740 --> 00:41:21,670
النهضة الإيطالية.

1040
00:41:21,670 --> 00:41:24,170
أود أن أقول، إلى حد كبير
كل قطعة من العمل
لقد نظرت إلى

1041
00:41:24,170 --> 00:41:27,330
يشع ماذا
مقال بنيامين يدعو...

1042
00:41:27,330 --> 00:41:29,960
♪ للأسفل ♪

1043
00:41:29,960 --> 00:41:33,180
♪ سأحفر بنفسي
قبر ضحل ♪

1044
00:41:33,180 --> 00:41:37,760
♪ أنا ذاهب للأسفل،
للأسفل، للأسفل ♪

1045
00:41:37,760 --> 00:41:42,770
♪ الفتيات الطيبات لسن كذلك
من المفترض أن يسيء التصرف ♪

1046
00:41:42,770 --> 00:41:44,560
♪ إذا كنت سأنزل ♪

1047
00:41:44,560 --> 00:41:47,190
♪ للأسفل، للأسفل ♪

1048
00:41:47,190 --> 00:41:52,780
♪ الفتيات الطيبات لسن كذلك
من المفترض أن يسيء التصرف. ♪